Translation of "worked so far" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He worked far into the night. | 彼は夜随分遅くまで働いた |
| I worked far into the night. | 私は夜遅くまで働いた |
| So far. | できるだけ早く病院での 治療が必要だ |
| So far. | ー今のところはね |
| So far. | 気が遠くなるな |
| I worked at Philips Electronics in the far future design research lab, | フィリップスの超未来デザイン研究ラボで 働いていたこともあります |
| I think it worked a little better, as far as the results. | よくなっていった 試合の点数は |
| So far, so good. | 今まではそれで良かった |
| So far, so good. | 今のところは順調だよ |
| So far, so good. | これまでは順調だよ |
| So far, so good. | これまでのところは旨くいっている |
| So far, so good. | 今のところ順調だ |
| So far, so good. | その遺伝子が脳の至る所に生じて |
| So far so good. | (笑) |
| So far, so good. | これが記録したものです |
| So far, so good. | ここでトリックが発生します |
| So far, so good. | 私は何が起きているのか調べるため print文を挿入しました |
| So far, so good. | ここまでは順調ですね |
| So, so far so good. | だから 2 を持っていると 7 が得られます |
| So that wouldn't have worked. | だからもう一度 私たちは自信を与える私たち |
| So it all worked out. | a が違う数値だったらどうなるか みてみたいですか やってみましょう |
| So, I worked for Apple, | ソフトウェア会社をいくつか起業し |
| Yeah, so far. | 僕の上司チャーリーに電話し |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| So that worked. So booya for Scott. | でも オポッサム の話はまだ続きます |
| So Far for So Little | ここまででこれだけ |
| They worked like so many ants. | 彼らはあたかも蟻のように働いた |
| We worked like so many ants. | 私たちはまるでアリのように働いた |
| So, it all worked out well. | CA 本当に 写真を持って来て欲しかった 素晴らしいですね |
| So I worked with Missy Elliot. | 作詞 作曲する時間が一番長くかかった曲は |
| Why are you so worked up! | ギャングは なにビビってんのあんたたち |
| It's not so far. | そんなに遠くありません |
| Emile Not so far | ディエゴ レヴァンテイトを |
| Enjoying it so far? | 笑 |
| And whereas so far | シータをモデルのパラメータと |
| So far, not yet. | あ 確かに宇宙は とんでもなく広いから |
| He's fine, so far. | 彼と話したい |
| Not so far, sir. | 何もありません 艦長 |
| He's right, so far. | それが |
| With me so far? | ここまでいいか |
| So low numbers mean that people worked harder. They worked for much longer. | 仕事をきちんと 認識される状況 下では 一番最低は15セントで働きました |
| so far, so good. damn it! | くそっ! |
| So here's a summary so far | すべての再生可能エネルギーは分散型です |
| So this seems reasonable so far. | だがここで フィットさせた仮説 |
| 12 matches, so far, so good. | では次は12 でやってみます |
