Translation of "worked up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He worked his way up. | 彼は次第に出世した |
| I Get All Worked Up | 自分に失望した |
| Why are you so worked up! | ギャングは なにビビってんのあんたたち |
| You guys worked up quite a sweat. | お前ら 汗びっしょりだな |
| What do you all worked up about? | 気に触ったか |
| He often gets worked up over little things. | 彼はよくつまらぬことにかっとなる |
| A little make up worked wonders with her. | ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった |
| Up to now they have worked very hard. | 今まで彼らは一生懸命働いてきた |
| Stop it dear. Don't get so worked up. | こういうのは全部本人の自由なんだから |
| He has worked his way up from the bottom. | 彼は下からたたき上げた男だ |
| He worked up a good reputation through this business. | 彼はこのビジネスで名声を築いた |
| Did he always get so worked up about everything? | ねぇ 何? |
| I'm too worked up to answer the phone right now. | (私はエネルギーをこれに導く必要があります ) |
| Ruby Wonder what those two are so worked up about? | Yang さあ 今朝はすごく調子良さそうね |
| And it's worked out pretty good up to this day. | 私のビルのまた別の部屋をお見せします |
| It worked perfectly! It worked! | It worked! |
| I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | ようやく大学を 卒業できました |
| He worked hard to make up for his lack of experience. | 彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた |
| He was almost out his mind, really worked up about something. | そこの引き出しを物色していた |
| I get all worked up and my stomach starts to hurt. | 考えすぎて おなかが痛くなった |
| You know it worked! It worked great! | でも科学は進歩して 出版よりもっといい方法を編み出した |
| You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. | 製鉄所で働いたり ほとんどの業界で働いている 各業界の人たちと肩を並べて働いている |
| He worked hard to catch up with the rest of the class. | 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した |
| I worked up a portfolio, and I was headed to New York. | 時折 体の中に見える骨を描きました |
| But, why are you so worked up over 3,000 won (about 2.50)? | あぁ 実はですねぇ |
| He just woke up a little earlier and worked a little harder. | 兄と私は本当に必要なもの全てに恵まれて育ちました |
| That worked. | うまくいった |
| It worked. | 動いた |
| It worked. | うまく行った |
| This worked. | これはご意見箱です |
| That worked! | 2 7 も試してみると |
| It worked. | 行けるよ |
| He worked and worked until he fell ill. | 彼は働きに働いて ついに病気になった |
| When I was growing up in Brooklyn, ok, my father, he worked hard. | 父は熱心に働いていました 貧乏な生活の中で 父は |
| Oh goodness Ha Ni, I'm sorry. I was just so worked up earlier on. | いいんです ウンジョも行ったんですか |
| He worked hard. | 一生懸命働いた |
| She worked hard. | 彼女は一生懸命働いた |
| That medicine worked. | その薬はきいた |
| And this worked. | 私達はこれを2つに分けて かなり素直にできました |
| Now it worked | 彼は 第一レンズを打つ停止しているかで壊れていないとパスを継続 |
| I worked alone. | 毎週金曜日の朝にはギフトショップにいました |
| You worked hard. | じゃあ ヘラを呼んで食事でもしようか |
| The approach worked. | 以前の探査では ダイオウイカは一瞬たりとも |
| That worked, right? | ９から１６へ ７つ増えています |
| I've worked hard. | 都会には沢山のお店があって 物があって イベントがあって |
