Translation of "working age people" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
By the time I'm my dad's age, people will be living there and working. | 30年もたてば 人があそこに住み 働いてる |
Those approaching retirement age have the choice of working or not working. | 退職年齢に近づいた人々は 仕事を続けるかやめるかを選択できる |
Meeting new people, working. | 新しい人達に会って 仕事して |
Where are the people of my age? Of your age? | 情報はあったとしても |
This is the percentage of adults who are working age. | 過去40年で 少し下がってきていますが |
The percentage of adults who are working age drops dramatically. | 定年した人たちの割合は 本当に急速に上がります |
People working for the machines monitored by other people working for the machines. | 労働者は 他の労働者に監視されてる |
I didn't think people your age... | おじさんたちの年で |
I enjoy working with people. | 人と一緒に働くのは楽しい |
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to reeducate me. | 私を立て直すため そして再教育するために みんなが協力してくれたことは確かな事実です もしも みんなが協力してくれていなかったら |
Japanese mothers with children under the age of 6 are working. | この割合がスウェーデンでは80 近くで アメリカなら60 です |
People. The time is the space age. | 時は宇宙時代 |
There's many people working on it. | 小規模学校への働きかけ |
This is the government's projection for the working age population going forward. | これらの予測が正確なら ギャップが埋まることはありません |
Most people retire at the age of sixty. | たいていの人は60歳で退職する |
People of your age often have this problem. | あなたくらいの年齢の人によくある症状です |
Will people eventually stop dying from old age? | 今でも小児麻痺や結核で死ぬ可能性があるのと同様に |
Like most people my age, I just existed. | 大多数の人と同じように ただ存在してただけだ |
The Chinese are a hard working people. | 中国人は勤勉な国民である |
The Chinese are a hard working people. | 中国人はよく働く国民です |
Some people are working in the fields. | 数人の人が畑で働いている |
But there must be people working there. | でも 工場では誰かが働いているんでしょ |
The people that he was working with, | 彼と一緒に働いていた人達は |
In Japan, people become legally of age at twenty. | 日本では 法的には20歳で成人になる |
People over the age of 18 can drive cars. | 18歳以上の人は車を運転できる |
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age. | 労働者には その年齢にではなく その持っている技術に比例して 給料が支払われるべきだ |
Very unsettling for people working in pathology labs. | (笑) |
I thought we were working with these people. | 俺達はあいつらと 仕事をしているのじゃないのか |
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs. | 健康であれば 当然医療費を抑制できる 健康であれば働くことが出来 年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ |
So this red line is the employment to population ratio, in other words, the percentage of working age people in America who have work. | 言い換えるなら アメリカで就業している 生産年齢の人の割合です 大不況で落ち込んでいるのがわかると思いますが |
People over the age of 18 are able to drive. | 18歳以上の人は車を運転できる |
How many people here are over the age of 48? | 数人のようですね |
Are there any people here under the age of 25? | 25歳以上の方で |
So maybe it's working in people the same way. | そしてここにヒントがあります |
My dream is working for people with digital technology. | その理由ははっきり しています |
Anyway, he has hundreds of people working for him. | なにしろ 彼の部下は 何百人もいて |
Age | 経過日数 |
Age? | 良好 歳は |
And these people, a handful of people, have been working for 20 years, | 存在するかどうかわからない粒子を探して 20年間 研究を続けています |
Then people need some temporary housing, but there are no architects working there because we are too busy working for privileged people. | 建築家の姿はありません 特権階級の為に働くことで 忙し過ぎるからです そこで私は考えました 建築家と言えども |
There was an age in the Age of Empires when you needed those people who can survive under threat. | 恐れにさらされた状態でも 生き抜く人間が必要でした 前線で一人ぼっちでも |
In Japan, people legally become adults at the age of twenty. | 日本では 法的には20歳で成人になる |
People say I look about the same age as my sister. | 私は妹と同じくらいに見えると言われます |
Luckily, today most of the people I'm working with are people I really like. | 特に リチャード コシャレックのお蔭で ディズニー ホールの話が来たと言える |
Yes. Here are some of the people working on it. | 今も ああ |
Related searches : Working People - People Working - Working-age Benefits - Working-age Adults - Minimum Working Age - Of Working Age - Prime Working Age - Working Age Population - Old Age People - People My Age - As People Age - Stone Age People - Working With People - Working Class People