Translation of "working hard for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Hard - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're working hard.
当然よ
Fine. Working hard.
やってる? うん 音楽を
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた
Since 2005, I have striven working hard for... For what?
まず 社会的な問題の原因を理解しようとしています
Working hard and exhausted.
骨折り疲れ切って
Yes, they're working hard
何も気にしない学生が 家にも一人いるじゃないか
She made up for lost time by working hard.
彼女は一生懸命に働いて 失った時間の埋め合わせをした
We're working hard to make up for lost time.
無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています
Why am I working hard?
なぜ私は一生懸命働いているのですか
You're working hard 'dot ne'!
ジェイ 私たちも頑張らないと
You've been working hard, huh?
君は働き過ぎで... そう...
We are working hard to make up for lost time.
無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない
You're working too hard. Take it easy for a while.
君は働きすぎだよ しばらくのんびりしたら
You are working too hard. Take it easy for a while.
君は働きすぎだよ しばらくのんびりしたら
Tom collapsed from working too hard.
トムは過労で倒れた
I think Tom is hard working.
トムって頑張り屋だと思う
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している
He is accustomed to working hard.
彼は重労働に慣れている
He is accustomed to working hard.
彼は一生懸命働くことに慣れている
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている
You must've been working too hard.
きっと働きすぎですよ
I am accustomed to working hard.
骨身を惜しまず働くのには慣れている
He is accustomed to working hard.
彼は常に一生懸命働く
We have been working very hard.
その中で まだ説明できない
We're still working hard at it.
私達はこの分野の人材にも恵まれています
See how hard working he is.
ちょっと早いが ヤツは上手くやるはずだ 実際 とても上手いよ
Hey, what are working so hard?
チャオル 韓国語の実力不足で
You're working too hard. Where's Joe?
ジョーはどこ?
You're working hard, eh. But don't push yourself too hard.
頑張ってるね でも無理しないでね
There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for.
コツコツ働くのもいいけれど 何のために働くのかを知って働く事がとても重要です
Some people have no respect for a hard working man. mumbles angrily
(ぶつぶつ怒る
I am working hard every day for the people of Higashi Matsushima.
田園都市とコミュニティビジネスが繋がると何ができるのか
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した
You must have been working too hard.
きっと働きすぎですよ
The Chinese are a hard working people.
中国人は勤勉な国民である
The Chinese are a hard working people.
中国人はよく働く国民です
What's the sense of working so hard?
そんなに働いて何になる
Working hard made Jack what he is.
勤勉のお陰で今日のジャックがある
He's working pretty hard to make trouble.
ジム 彼は飲み物の値段で
I've been working rather hard myself lately.
私も働き詰めで
She's back in school and working hard.
学校に戻り 学業に励んでおります
We're so overscheduled, we're working so hard, rushing, that we forget what all the hard work is actually for.
何のために忙しく働いているかを 忘れてしまっているのです そもそも 何のために急いでいたのでしょうか

 

Related searches : Working Hard - Hard Working - Hard Working Employee - Enjoys Working Hard - By Working Hard - Working Hard Together - Hard Working Man - Hard Working Environment - Been Working Hard - Hard Working Student - Still Working Hard - Hard Working Person - Keep Working Hard - Hard Working People