Translation of "worldwide" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Worldwide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Worldwide.
これは陰謀ではない それは 陰謀ではありえません
Murphy Worldwide
そう Google Office hours worldwideです 僕はWolff Dobsonで プログラム開発エンジニアであり Google  を担当しており 大体
Tolstoy achieved worldwide fame.
トルストイは世界的名声を博した
1.6 million deaths worldwide.
20秒に1人です
The architect achieved worldwide fame.
その建築家は世界的名声を獲得した
The government's actions were condemned worldwide.
政府の政策は 世界中で非難された
It was a worldwide branding campaign.
興味深かったのは
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.
今我々はゴミ捨て場の方に向かっています
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった
Energy's a six trillion dollar business worldwide.
それは全ての市場の母親です インターネットを覚えていますか
We've had about 500 TEDx events worldwide.
500 以上が 今年は計画されています
You know, it's a worldwide project. (Laughter)
私たちは
The restaurant becomes a worldwide landmark overnight!
最初はムカツキました
They had 12 worldwide severe weather problems.
食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた
From a humble background, John achieved worldwide fame.
庶民の身から ジョンは世界的な名声を勝ち取った
Then, the country sold the Venetian glass worldwide.
このベネチアの比類なき繁栄がありました
And it would need to be deployable worldwide.
だから 私たちはUshahidiをつくりました Ushahidiとはスワヒリ語で証言 あるいは証人を表す言葉です
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
年に12から15回の打ち上げが 行われています
2.5 billion people worldwide have no adequate toilet.
排泄用の バケツや箱すらありません
Our worldwide network of over 5,000 native translators
迅速に翻訳することが可能です
Yeah, there's 38 million of them sold worldwide.
結構 流行っていました これは とても小さな
How many people are trying to learn English worldwide?
20億人です
We're selling a billion cell phones worldwide this year.
でも ラップトップで月産100万台は 多いといえます
Heart disease is the leading cause of death worldwide.
死因のトップです 110万人ものアメリカ人が
It's about a petabyte, so far, of worldwide television
ロシア 中国 日本 イラク アルジャジーラ BBC CNN ABC CBS NBC
And so WorldWide Telescope will be available this spring.
無料でダウンロードできます ありがとう クレーグ マンディ
This past May was the warmest worldwide on record.
温暖化ガスのレベルも上昇しています
TEDx (Music) 25 Languages 98 Countries 618 Events Worldwide (Music)
(音楽) 25の言語 98ヶ国
First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
彼らへの権限付与 そしてつながりの構築を行うこと 2つ目が弁護人との迅速な面会の
Before I introduce the person responsible for the WorldWide Telescope,
1つ覚えておいて欲しいことがあります
This is the integration of WorldWide Telescope into our maps.
我々の地図に統合したものです 拍手
Black Ops, it had been played for 68,000 years worldwide, right?
世界中あわせての合計プレイ時間は 6万8千年に及びます これが 線形代数の勉強に 使った時間なら
I found out that's very true, working on this campaign worldwide.
それは本当だと分かりました 目標はブランドに人間味を出すこと
And we would like to start this on a worldwide level.
世界中の仲間や協力してくれる大学にお願いして
Worldwide, there's been a steep decline in deaths in interstate wars.
一つの戦争の年間犠牲者を示しています
Today there are about 800 million cars on the road worldwide.
これから人口が増え
Furthermore, 22 of all fresh water worldwide goes to industrial uses.
工業用に使われています これには発電用の水
Two letters, an L and an O, now a worldwide force.
届いたのは LOGIN の 最初の2文字 LとOだけで
Two letters, an L and an O, now a worldwide force.
LとO それが今や世界を動かす力になっているのです DARPAと呼ばれる魔法の場所にいる
There are 68 million people estimated to be in wheelchairs worldwide.
車椅子を利用していると推計されています これは世界の人口の約1パーセントです
We've now done that procedure, and it's been done worldwide in over 4,000 cases, so it's an FDA approved and worldwide accepted way to regrow the meniscus.
4千件を越える手術が行われました これはFDA認可を受け世界的に 受け入れられている半月板再生法です
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.
75 削減しています 広幅カーペット事業では 40 減りました
Astonishingly, slavery generates profits of more than 13 billion worldwide each year.
年間130億ドル以上の利益を生み出しています 奴隷の多くは良い教育や仕事等の

 

Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference - Worldwide Economy - Worldwide Unique