Translation of "worth every cent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cent - translation : Every - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He robbed me of every cent I had.
彼は私から有り金全部奪った
He robbed me of every cent I had.
彼は私から有り金を全部奪った
He robbed me of every cent I had.
彼は私から有り金を全部巻き上げた
If anybody finds out where this tape is, your life won't be worth a cent.
誰かがこのテープの在り処を見つけたら 君の命は1セント価値もなくなる
Take every last cent from your wallet and buy the whole lot.
誰かのおかげで 無一文だからな
You and I are gonna sue him for every cent he's got.
君と私で訴訟を起こす予定だ ヤツが儲けた金額分をな
So let's say we're paying 25 for every 100, that's really 25 per cent.
25 です パーセントは 100あたりです
That's literally per cent.
セントは 100 の意味です つまりこれは0.15と同じ意味です
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.
天才は1パーセントが霊感であり 99パーセントは精進である
Well, we're making school worth coming to every day.
生徒達みんなは 私たちにとって 大切なんだと気づかせました
Uh, for a doctor, every life is worth saving.
どの命も救う価値があるんだ 私はバカすぎて理解できない
Why can we have 29 cent Big Gulps and 99 cent double burgers?
ダブルバーガーが99セントで買えるのでしょうか 政府が食糧を商品として扱うことに問題があるのです
That's the two cent tour.
では質問があればお答えして
I am without a cent.
気が付いたでしょ 文無しなの
So here's an idea worth spreading to every twentysomething you know.
広める価値のあるアイデアです アレックスを診た経験から 学んだ 単純なことですが
That is an 80 cent gallon.
1ガロン80セントということは もしすべての太平洋が
Not a cent less than 200!
200以下はビタ一文まけねェ
Not a cent less than 200.
ピッタリ200だ
OK, right throttle, 15 per cent.
右スロットル 15パーセント
I haven't a cent to my name.
自分の金はびた一文持っていない
A nickel is a five cent coin.
ニッケルは5セント玉です
Copy, 15 per cent. Go for two.
了解 右スロットル 15パーセント 両方いけるぞ
You know how my ex wiped me out, yet I'm willing to put up every last cent I got left.
だが わしは残った有り金全部を 喜んで出すよ 1万1千ドルだ
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19 の消費税が課せられています
Sure a 10 cent tip won't break you?
別のチップ 助言 もやるぜ
It's now under a 10th of a cent.
遺伝子情報の量は
About half a cent a day to run.
ありがとう
So per cent, it literally means per 100.
25 100が 25 です
It's 50 cent.. You can't raise your head..
皆笑ってる
And that's our little, thirty cent Mabuchi motor.
多くの皆さんと同様 こうしたデザインノートをたくさん持っています
Copy. Nozzle coming in at 73 per cent.
繰り返す ノズルは73パーセント
Anything worth doing's worth doing well.
日頃から鍛えてるからな
It is not the case that every piece of reading matter is worth reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない
You can donate five per cent to charity and gamble another five per cent away but you can't give it away.
寄付やギャンブルは 5パーセントが上限だ... ...だが 与える事はダメだ
Anything worth doing is worth doing well.
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある
I'd like to buy two 45 cent stamps, please.
45セント切手を2枚ください
I don't have a cent, let alone a dollar.
1ドルどころか 1セントも持っていない
Well, 150 , percent literally means per cent, per hundred.
ですからこれにたすことの 150 パー 100 です
Which is the same thing as 150.1 per cent
それはまた 150.l と同じことです
If I understood correctly, it didn't make a cent.
結局 儲けは なしか
It's worth 1.5 trillion dollars every year, and that's a vast amount of money, right?
ものすごい金額です スイスの国内総生産額の 3倍にあたります
Fort Worth
フォートワースCity in Texas USA
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある
He lives hand to mouth and never saves a cent.
彼はその日暮らしをしていて 1セントとの貯金もしない
I do not have a red cent to my name.
私には自分のお金は一銭もない

 

Related searches : Worth Every Penny - Red Cent - One Cent - Dollar Cent - Rate Per Cent - Eighty Per Cent - Fifty-cent Piece - Represented Per Cent - 60 Per Cent - A Red Cent - Three Per Cent - Per Cent Coverage