Translation of "worth of effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This little one's not worth the effort. | こんな子供相手によしなさい |
| Research requires a lot of energy, but it's worth the effort. | 研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである |
| Study takes a lot of energy, but it is worth the effort. | 研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである |
| Jim's new approach takes more time, energy, and rehearsal, but it's been well worth the effort. | より良く理解し内容を記憶します それだけではなく...(昇進おめでとう)... |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| It's a waste of effort. | 味気ないし 我慢し難い |
| He succeeded by dint of effort. | 彼は努力によって成功した |
| Years of effort came to nothing. | 長年の努力が烏有に帰した |
| Years of effort came to nothing. | 長年の苦労が水の泡だ |
| That's kind of too much effort. | チェックする人はたった１ で 残りの人は何もしません |
| Of course I'm making an effort! | 頑張ってるわよ |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| So, what we're seeing here then is potentially the fact that they're seeing death as being a state that's different than life, and yet worth recognizing and worth paying attention to, and worth acknowledging, and, frankly, worth the sheer amount of effort of making all those beads only to bury them in the ground and cover them up. | 彼らが死を 生と別の状態として 捉えていたということです 死を特別視し 注意を払い 気を遣う価値のある対象と見なし 土に埋める遺体を覆うためだけに |
| He failed due to lack of effort. | 彼は努力が足りないので失敗した |
| That is a fruit of your effort. | それは君の努力の果実だ |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. | 75ドルに相当する収穫が得られます 私はゴスペルのように人々に説いています 自分で食べ物を育てるってことは |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| I think, is driving huge amounts of effort. | 恩恵を得ているのはスターだけではありません |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Money is the measure of worth. | 金銭は価値の尺度である |
| Seventeen months' worth of notes there. | オデッセイには十分だね |
| Twenty four months worth of food? | 世界的流行の脅威について |
| With one dollar's worth of green beans will give you, like, 75's worth of produce. | これが俺の福音 人々に言ってるんだ 自分の食べ物を育てるんだ と |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
| Effort produces fine results. | 努力は良い結果を生み出す |
| Thomas, make some effort! | トマス君 努力してよ |
| They appreciate my effort. | 彼らは僕の努力を評価してくれる |
Related searches : Worth The Effort - Worth Of - Of Worth - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Of Less Worth - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold - Feeling Of Worth - Worth Of Consideration - Person Of Worth
