Translation of "worth your time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Time - translation : Worth - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある
What's that time worth?
10秒ずつ 3000台なら
Your business is worth 30 million.
別の 10 百万が必要
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.
あなたの価値は あなたの貴重品では決まりません
It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time.
ものとなっていくのを期待させます よくできた物語は全て 最初に期待を 持たせるようにしないとだめです
It's worth taking the time to do it right the first time.
そうは言いながら私はやっていませんね よくあることですが
Your idea is definitely worth thinking about.
君のアイディアは確かに検討する価値がある
Come on, show 'em what your worth.
皆を驚かせてやるの
I thank you for your ideas worth spreading.
ありがとう 謝謝
Then your equity would be worth 4 million.
そして 理由はどうあれ 経済が南下し
So your idea worth spreading is hire hackers.
ハッカーを雇う ということですね 雇ったハッカーが小さな虫穴を残すかもしれない
No! Don't you want your 100's worth?
100ドル分は働く
It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.
聞く価値はあるぞ と 話しかけてくる人のようです うまく引き起こされた期待というのは
Now, if your house is worth 1 million, and your loan,
8000万円だとしましょう リック はい
But your real net worth is your assets minus all of your liabilities.
この場合では あなたの実質価値は 11,000です
So the balance sheet is really trying to capture what your asset is worth at that point in time.
資産を その時点で価値評価します この時点で 特許は間違いなく 1,000価値があります
Anything worth doing's worth doing well.
日頃から鍛えてるからな
Anything worth doing is worth doing well.
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある
The purpose of influence is not to build your ego. Or your net worth.
もしくは 財産の為でもありません
Your time is your own.
あなたの時間はあなたのもの
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.
800 億ドルを超えると推定されています これはCD音楽産業の三倍です
The cop who's only after your neck is worth all that?
ここでじっと崩れるのを 待ちたいか?
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい
Take your time.
ゆっくりやってくれ
Take your time.
ゆっくりどうぞ
Take your time.
ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです
Take your time.
ジョンが相手してくれてるの
Take your time.
戻らなくていいから
Take your time!
慌てなくていい
Take your time.
時間はたっぷりありますから
Fort Worth
フォートワースCity in Texas USA
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある
Something here isn't worth what you say it's worth.
時間切れという事に気が付きました
Anything that is worth memorizing is worth looking up.
何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません
Or the last time that the bank kind of a evaluated the asset's worth.
評価したのかもしれません そして 私達は別の状況を持っています
Maybe the first time they run their model, they actually say it's worth zero.
彼らは実際にその価値が0だと言います この場合では 彼らの資本は0です
In fact, it's not worth extra credit. It doesn't influence your grade.
ただソフトウェア開発に重要な コードの可読性に関する研究に協力し
So in this case, your net worth is actually 11,000, not 116,000.
116,000では ありません これは 考えるべきとても重要な事です
I'm giving you your money's worth. You paid top dollar for me.
高い買い物へのお礼さ
Your good opinion is rarely bestowed, and therefore more worth the earning.
あなたのおほめの言葉は 価値がある
Your time is up.
君のもち時間はもう終わりです
Take your time, Yoshida.
吉田 ゆっくりやれよ
Just take your time.
急がなくても大丈夫だよ

 

Related searches : Worth Your Trust - Your Net Worth - Prove Your Worth - Worth Your While - Know Your Worth - Worth Their Time - Worth The Time - Your Time - Divide Your Time - Choose Your Time - Pass Your Time - Your Own Time - Maximize Your Time