Translation of "worth your time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's worth your time to read this book. | あなたがこの本を読む価値はある |
| It is worth your time to read this book. | あなたがこの本を読む価値はある |
| What's that time worth? | 10秒ずつ 3000台なら |
| It's time to prove to your friends that you're worth a damn. | 役に立つことを 証明する時が来た |
| It's worth one beat in time. | 時間内の1拍子に価値がある |
| Make it worth your while. | それだけの価値があるだろ |
| Your business is worth 30 million. | 別の 10 百万が必要 |
| And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | あなたの価値は あなたの貴重品では決まりません |
| It's worth taking the time to do it right the first time. | そうは言いながら私はやっていませんね よくあることですが |
| Your idea is definitely worth thinking about. | 君のアイディアは確かに検討する価値がある |
| Come on, show 'em what your worth. | 皆を驚かせてやるの |
| My cause is worth your life. Understand? | 私の原因は あなたの人生の価値があります |
| I hope your guy is worth it. | 恋人に会えるといいな |
| I hope your dreamwas worth this,mate. | お前の夢にこれ相当の 価値があるといいな |
| It's making a promise to you that this story will lead somewhere that's worth your time. | ものとなっていくのを期待させます よくできた物語は全て 最初に期待を 持たせるようにしないとだめです |
| Well, actually, Mr. Reyes, you were worth more than 150 million at the time of your... | ええ そうです レイエスさん あなたは1億5千万ドルの 価値がありますし もし亡くなられた場合には |
| Why are you so sure Bishop's worth our time? | どうしてそこまで確信を |
| I thank you for your ideas worth spreading. | ありがとう 謝謝 |
| Then your equity would be worth 4 million. | そして 理由はどうあれ 経済が南下し |
| So your idea worth spreading is hire hackers. | ハッカーを雇う ということですね 雇ったハッカーが小さな虫穴を残すかもしれない |
| No! Don't you want your 100's worth? | 100ドル分は働く |
| I'll make it worth your while, I promise. | 協力すれば後悔しないよ 約束だ |
| Belarus? Open and shut domestic murder. Not worth my time. | 明らかに痴情のもつれだ 時間の無駄だよ |
| Now, if your house is worth 1 million, and your loan, | 8000万円だとしましょう リック はい |
| But your real net worth is your assets minus all of your liabilities. | この場合では あなたの実質価値は 11,000です |
| It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time. | 聞く価値はあるぞ と 話しかけてくる人のようです うまく引き起こされた期待というのは |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| Your word isn't worth a lot at the moment. | 今の君の言葉には価値がない |
| As my guest, it would be worth your while. | 客分として一 それなりの扱いは させてもらうつもりだ |
| So the balance sheet is really trying to capture what your asset is worth at that point in time. | 資産を その時点で価値評価します この時点で 特許は間違いなく 1,000価値があります |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Fort Worth | フォートワースCity in Texas USA |
| Worth zilch. | 価値ゼロなんだ |
| Scylla's worth? | 何の価値があるんだ |
| Worth knowing. | 立場上 知っておくべきなんだ |
| You'd have to give up 93 of your net worth. | 純資産の93パーセント |
| We got a hurt man. It'd be worth your while. | 怪我人がいる あんたにゃ価値がある |
| Lestrade, he seems to think your advice is worth something. | レストレードが 君を信用してるようなので |
| Your time is your own. | あなたの時間はあなたのもの |
| Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
| Take your time. | ゆっくりやってくれ |
| Take your time. | ゆっくりどうぞ |
| Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
| Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
| Take your time. | 戻らなくていいから |
Related searches : Worth Your Trust - Your Net Worth - Prove Your Worth - Worth Your While - Know Your Worth - Worth Their Time - Worth The Time - Your Time - Divide Your Time - Choose Your Time - Pass Your Time - Your Own Time - Maximize Your Time
