Translation of "worthwhile doing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't think it worthwhile doing such a thing. | 私はそんなことをするのは価値がないと思います |
| Many worthwhile charities! | そうだ沢山あるぞ |
| I'm not worthwhile. | 最高 じゃないさ |
| It was a realization that maybe it was worthwhile going off and doing these things. | するのも価値があるのかも知れないと 次に感銘を受けた物語はウクライナのオデッサです |
| It isn't worthwhile going there. | そんな所へ行ったってしょうがない |
| It is worthwhile learning Spanish. | スペイン語は学ぶ価値がある |
| This is a worthwhile book. | これは一読に値する本だ |
| Read books that are worthwhile. | 利益になるような本を読みなさい |
| Read books that are worthwhile. | ためになるような本を読みなさい |
| It's not worthwhile going there. | そんな所へ行ったってしょうがない |
| There are many worthwhile charities. | 価値のあるチャリティーは沢山あるわ |
| It's worthwhile carrying out the idea. | それは実行してみる価値がある考えだ |
| It is worthwhile visiting the museum. | その博物館は訪問するだけの価値がある |
| It is worthwhile visiting that museum. | その博物館は訪れてみるだけの価値はある |
| It is worthwhile reading the novel. | その小説を読むことはそれだけの価値がある |
| It is worthwhile remembering the moral. | その教訓は覚えておく価値がある |
| It's hardly worthwhile worrying about him. | 彼のことはほとんど心配するほどのことは無い |
| It is not worthwhile saving money. | 貯金をしてもむだである |
| The three day discussion was worthwhile. | 三日間の議論はそれだけの価値があった |
| And that was a worthwhile investment | 自分たちには出来ないだろうと思っていました |
| Yes it is a... worthwhile organization. | そう 一般的な団体へ まぁ全部チェックしたわけじゃない |
| And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile. | 幸せを題材にした映画を制作するのは あまり意義がないと思うかもしれません その場合はいつでも |
| It is worthwhile to read the book. | その本は 読む価値がある |
| It is worthwhile to read this book. | この本は読むだけの価値がある |
| It is worthwhile to read this novel. | この小説は読む価値がある |
| It is worthwhile to read this novel. | この小説は一読の価値がある |
| It is worthwhile listening to his concert. | 彼のコンサートは聴く価値がある |
| Your money won't get you anybody worthwhile. | 今はな そのざまで |
| Do you know how worthwhile it is? | 空を飛んでた学生を パラン大にギュッと閉じ込める 苦痛知ってますか |
| So I thought this was quite worthwhile. | そこで友人みんなに頼んで |
| It is worthwhile reading classical works of literature. | 古典の文学書を読むことは価値のあることです |
| Ben lacks sufficient impetus to achieve anything worthwhile. | 成し遂げる勢いに欠けている 笑い |
| He hasn't written anything worthwhile. Nobody knows him. | 何も書いてない 無名作家だな |
| Nothing in those files makes their sacrifice worthwhile. | ファイルに何が書かれていても 彼らの犠牲に見合うものじゃない |
| Let's make it worthwhile. Let's get Quinn back. | 価値あるものにしましょう クインを取り戻しましょう |
| I'll still do something worthwhile with my life | 自分の人生に値する何かが できると信じていますから |
| It is worthwhile to have a try at it. | それは一度やってみる価値がある |
| I think it is worthwhile to see this film twice. | この映画は ２度見る価値があると思います |
| The hard work was worthwhile because I passed the exam. | 猛勉強も 受験に受かったから それだけの値打ちがあった |
| According to the newspaperman, it makes life worthwhile, doesn't it? | 新聞記者によると人生が生きがいがあるものになるのではないですか |
| And that every worthwhile action requires a level of sacrifice. | 今 私はこの身を余すところなく 動物達に捧げます |
| No shit. You know, you might be worthwhile after all. | 結局 やりがいを 感じてるんだな |
| Mankind is better off... makes everything I've fought for worthwhile. | 人類は一層暮らしが向上する 全てのものを作り出す 価値あるものために戦うよ |
| Trip would be the first to say it was worthwhile. | トリップなら まず最初に それが価値あるものだと言うでしょう |
| It is worthwhile considering what it is that makes people happy. | 人々を幸福にするのは何なのかを考えることは価値がある |
Related searches : More Worthwhile - Be Worthwhile - Worthwhile Cause - Ride Worthwhile - Worthwhile Future - Worthwhile Discussion - Worthwhile Effort - Worthwhile Challenge - Seems Worthwhile - Worthwhile Life - Was Worthwhile - Worthwhile Project - Less Worthwhile
