Translation of "would be needing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'll be needing one. | ええ 喜んで |
Won't be needing her anymore. | だがもう その必要はなくなった |
Will you be needing me, professor? | 今はいいよ サリー |
Now we'll be needing more supplies! | 今や,私たちにはより多くの物資が必要である 物資 |
You'll be needing it very soon. | もうすぐ必要になる |
Sir, if you'll not be needing me... | ご主人様 ご用命がなければ |
Don't think we'll be needing you guys. | 君らの出番はないと思ってくれ |
Don't think you'll be needing that umbrella. | いや いるんだよ |
You won't be needing this any more. | 撤退しろ |
You won't be needing this anymore, Skywalker. | これはもう必要ないスカイウォーカー |
Since you won't be needing it anymore, would you consider bequeathing it to me? | もう その帽子を必要と しなくなって... 私を悲しませようとしてるのか |
Tell Tom I won't be needing his help. | トムの助けは必要ないと 彼に伝えて |
You won't be needing that for much longer! | こんな物もう要らんだろう 押さえてろ |
Will we be needing an ambulance, Master Wayne? | 救急車を呼びますか |
No thanks We won't be needing your help | 金かけてやるから 色んなこと習わせろ |
It's company he'll be needing when I'm gone. | 友達が必要なんだ 俺がいなくなっちまった時に |
What you're doing, you won't be needing these. | 何するの 大切なのよ |
Probably won't be needing any in the near future. | もう使う事はないと思う |
By the way, I think you'll be needing this. | ところで これが必要では |
Ah. Told you you wouldn't be needing that umbrella. | 傘いらないって言ったでしょ |
I won't be needing your services after all, gentlemen. | 結局 あなた達の世話は 必要なくなった |
And I don't think you'll be needing those coats anymore. | だけど もうそのコートは必要ないよ |
So from something like 80 percent of the kids needing to be sedated, to something like 10 percent of the kids needing to be sedated. | 1割に減りました 病院やGEも大喜びです |
Because I get the feeling we may be needing two cars. | 車が2台 必要だと 思ったのよ |
That is delicious. I shall be needing some more of that. | 美味いな もっと欲しい |
I am just a human being solid, needing food and drink, needing covering too But | 私は目に見えないです あなたが参照してください |
I'm pleased to report we won't be needing your assistance after all. | 喜ばしいご報告です 最終的に ご支援の必要がなくなりました |
Yousa no needing to worry, Chancellor. | 副議長 心配する必要はない |
Thanks for the advice... but I guess I won't be needing this anymore. | 私は 警告を受けました 私は 警告を受けました ご忠告どうも 私は 警告を受けました |
Now needing less electricity would ease and speed the shift to new sources of electricity, chiefly renewables. | 新しい電力源 特に再生可能エネルギーへの 移行が容易になり 加速されます 中国がこれらの爆発的な成長と 急激なコスト減を牽引しています |
like a guy needing a hard way six. | おびえた というか ね? |
I had 4,000 emails from people needing help. | 僕達はそこで プロジェクトに参加しました |
It isn't true about the launch needing repairs. | 女性とは何ですか... このようにもこのような女性... |
Needing exercise A chance to use our skills | 体を鍛えて 来る日に備えを |
So you needing to be protected has nothing to do with you or who you are. | 君が 無力だから守るんじゃない 君は悪くない |
So, without needing an iterative algorithm like gradient descent. | そんなアルゴリズムについて話す時 |
Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. | すると突然 私達はボブキャットには ビーバーが必要なことに気付きました |
The deforestation, the growth of human populations, needing more land. | 材木産業の皆伐でチンパンジーが |
Probably just came across some folks needing help, that's all. | 途中で助けを求めてる人々に 出会ったんだろう |
This would be 0, this would be minus 2x. | つまり ともに 2xです |
This would be 7 and this would be 3. | この変化量 5 2となります |
And maybe that would be, that would be what? | 1.5倍すると 3 1.5です |
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | 穴へと引きずり込まれ 後には影しか残りません 彼はアインシュタインへ向けて |
J, without needing to use and iterative algorithm like gradient descent. | アルゴリズム無しで解く方法 このコースでも後ほど |
Ten years we've been rusting Needing so much more than dusting | 10年たった今こそ 積もった埃を払う時 |
Related searches : Will Be Needing - Would-be - Would Be - Without Needing - Needing Assistance - By Needing - Needing Improvement - Needing Attention - Are Needing - Not Needing - Is Needing - Needing Support - Would Be Explained - Would Be Optimal