Translation of "would be unlikely" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It would be most interesting. But quite unlikely. | そいつはおもしろいですなあ しかし まったくらしくない |
It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul. | アフガニスタンをのっとるなんて まったくもって ありえません タリバンには それだけの軍事力はありません |
It's super unlikely, very unlikely that the user would happen to name a variable | セキュリティ上の問題でユーザのつける名前とは 衝突してはいけないことになっています |
Unlikely. | 単語は長ければ良いとは限らないのです |
Unlikely. | 低い |
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player. | あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う |
It's unlikely. | それはありそうにないな |
Very unlikely. | たとえば地球温暖化を 考えてみましょう |
Seems unlikely. | ありそうに ない |
So whatever the outcome is, that specific outcome will be unlikely, so unlikely as probability zero. | 具体的な数値が得られることは 確率0といってよいくらい生じにくいわけです これは確率における不思議なことの1つです |
I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player. | 私はトムがあなたの中古のMP3プレーヤーを買う気があるかもしれないというのは 全くありそうもない話だと思う |
What, when we are dead and turned to dust? That indeed would be an unlikely return' | わたしたちが死んで塵になって また甦るの か それは 理解出来ない とんでもない甦りである |
That's highly unlikely. | あり得ねぇー |
That's very unlikely. | あり得ねぇー |
It's very unlikely. | あり得ねぇー |
It is unlikely. | 明日になればわかるさ |
Absolutely. Very unlikely. | そうよ 絶対にありえないわ |
Yeah, that's unlikely. | わかってるわ |
Even if both sides were to agree, which seems unlikely, the deployments would have to be coordinated. | 両側が同意したとしても ありえそうではありませんが 配備は調整が必要です 統制された命令系統が必要です |
I was an unlikely person to be doing this. | 彫刻 エンジニア 建築 |
This would kind of be obviously it's very unlikely that someone could so well pick tops and bottoms. | 掴むのは難しいですが ここでは 議論上 彼らが 優れていて |
Refugee return, which the United Nations High Commission for Refugees thought would be extremely unlikely, has largely happened. | 予想に大きく反して 難民たちが 国に戻ってきました |
In the unlikely event that I failed, what would my parents say? | 万一失敗したら両親はどう言うだろう |
How unlikely is that? | こんなことってありますか どうとでもなれです |
Seemed a bit unlikely. | そこで次に私は携帯電話を活用しました |
It's very, very unlikely. | ただドアが閉鎖され |
So it's unlikely that... | そしたら信じられないけど |
I think it's unlikely. | ありそうにないな |
Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely. | 対する事象はサリーが有罪ということです |
But the possibility seems unlikely. | でも可能性は低そうだね |
They are unlikely to marry. | 彼らは結婚しそうもない |
They're unlikely to get married. | 彼らは結婚しそうもない |
Unlikely cameos have taken place! | ありえない特別出演 信じられない謎の数々 |
But I think that's unlikely. | ありがたい事に 今はインターネットのような情報源に |
Well, that seems unlikely, right? | だからとても小さなP値を得るでしょう |
That's highly unlikely. It's true. | これは非常に低いの それは本当だ |
It does seem unlikely, yeah. | 全く 雇いそうもないね |
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. | このような状況が二度と起こるなんてあり得ないと思う |
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price. | 他のどの店もその値段でこのモデルを販売することはないと思う |
These two are unlikely to be equal, but if they were then you could reverse it, and they would match up. | もし等しければ逆にしても等しいです 調べてみてください |
Now in reality, the density fluctuations are unlikely to be perfect spheres. | 現実には 密度ゆらぎは完全に球では無い より現実的には それは三軸楕円体で近似出来る |
Victory is unlikely but not impossible. | 勝利は得られそうもないが 不可能でもない |
Tom is unlikely to come today. | トムは今日来るのについてなかった |
This makes a Hydrogen economy unlikely. | 太陽光発電は全部で |
It's unlikely we'll get past it. | たどり着けそうもありません |
Related searches : To Be Unlikely - Would-be - Would Be - Are Unlikely - Is Unlikely - Most Unlikely - Rather Unlikely - Seems Unlikely - Unlikely Hero - Unlikely Case - More Unlikely - Highly Unlikely - Pretty Unlikely