Translation of "would have passed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もし皆の援助がなかったら 私は試験に合格しなかったでしょう
If you had studied harder, you would have passed the exam.
もっとしっかり勉強してさえいれば合格したのに
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら 彼は試験に合格しただろうに
If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.
もう少しがんばっておけば 入学試験に受かっていただろうに
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された
10 years have passed since then.
それから10年が経った
We all have passed the test.
私達全員が試験に通った
Three years have passed since then.
それ以来3年が経過した
Three years have passed since then.
その時より3年たった
let's say six months have passed.
50人を雇って
And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat.
何の問題もなく承認を受けたはずです この実験が示していることは
It would be really embarrassing if you passed out there.
そんなの おまえらしくない わかってるだろ
He can not have passed the exam.
彼が試験に合格したはずがない
Two years have passed since we parted.
お別れして以来2年たちました
Three years have passed since he died.
彼が死んで三年たった
Ten years have passed since he died.
彼が死んでから十年になります
Three years have passed since we married.
私達が結婚して3年になる
I'm glad to have passed at all.
ともかく合格してうれしい
Both of my parents have passed away.
私の両親は両方とも亡くなりました
Gwenwin in enninath. (Long years have passed.)
あれから長い歳月が
when they passed by them, they would wink at one another
そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし
And when they passed by them, they would exchange derisive glances.
そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし
Passed
合格
Boy I, I really must have passed out.
俺はぐっすりだったみたい
He is believed to have passed the examination.
彼は試験に合格したと信じている
He was happy to have passed the examination.
その試験に合格し 彼は喜んだ
Ten years have passed since I came here.
私がここに来てから10年が過ぎた
Only 2 months have passed since the earthquake,
その変化の渦中に私たちが入っていくと 流れがですね
No matter how many seasons have passed... all
季節 何度巡っても...
Twenty years have passed since I was diagnosed.
専門家はもう 保護者に あんなことは言いません
They have passed like rain on the mountains.
みな山に降る雨のように 過ぎ去った
And when they passed by them, they would wink at one another.
そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし
and when they passed them by they would wink at each other,
そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし
Much to my joy, I have passed the examination.
非常にうれしいことには 私は試験に合格した
Five years have passed since they came to Japan.
彼らは日本に来てから5年になる
I am pleased that you have passed the exam.
あなたが試験に合格したことを喜んでいます
I am pleased that you have passed the exam.
君が試験に合格してうれしいよ
Fifteen years have passed since we went there last.
あそこへ最後に行った時から もう15年もたったんだね
Two years have passed since I last met you.
2年間のご無沙汰でした
Ten years have passed since he went to America.
彼が渡米してから10年になる
Two months have passed since he left for France.
彼がフランスに去ってから2ヶ月が過ぎた
But of those, 65 have already passed their peak.
同様に世界平均がピークを過ぎる日がいつ来てしまうのか
She must have passed me while I slept. Well? ...
俺が眠ってる間に 先を越されたのだ

 

Related searches : Have Passed - Would Be Passed - Would Have - Could Have Passed - Have Already Passed - Days Have Passed - Have Been Passed - We Have Passed - Years Have Passed - You Have Passed - Will Have Passed - Weeks Have Passed - Months Have Passed - Must Have Passed