Translation of "would have resulted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But for your steady support, my mission would have resulted in failure. | あなたの安定的な支援がなければ 私の任務は失敗に終わっていたでしょう |
| But for his steady support, my venture would have resulted in a failure. | 彼の安定的な支持が無ければ 私の事業は失敗に終わっていただろう |
| The worst situation resulted. | 最悪の事態が生じた |
| Your actions have resulted in the loss of a T888 | あなたは戦略的重要資産である |
| It has resulted in nothing. | それは無駄に終わった |
| That plan resulted with failure. | その計画は失敗に終わった |
| This attempt resulted in failure. | この試みは失敗に終わった |
| Her excuse resulted in nothing. | 彼女のいいわけは全く意味をなさない |
| Their effort resulted in success. | 彼らは努力して成功した |
| Their plan resulted in failure. | 彼らの計画は失敗に終わった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| Our plan resulted in failure. | 私たちの計画は失敗に終わった |
| The success resulted from your efforts. | 君が努力したから うまく言ったのだ |
| The success resulted from your efforts. | その成功は君の努力の成果だ |
| The success resulted from your efforts. | あなたの努力が成功につながった |
| The success resulted from your efforts. | あなたが成功したのは努力の結果だ |
| The accident resulted from his carelessness. | その事故は彼の不注意によって起きたものだ |
| The accident resulted from his carelessness. | その事故は彼の不注意から生まれた |
| The game resulted in a draw. | その試合は引き分けに終わった |
| This misery resulted from his laziness. | この不幸は彼の怠慢が原因なのです |
| Your efforts resulted in the success. | あなたの努力によってその成功はなされた |
| Her carelessness resulted in an accident. | 彼女の不注意から事故が起きた |
| Nothing has resulted from her prayer. | 彼女の祈りから何も起こらなかった |
| His carelessness resulted in the accident. | 彼の不注意の結果事故が生じた |
| His carelessness resulted in the accident. | 彼の不注意の結果その事故が起こった |
| His carelessness resulted in the accident. | 彼の不注意のためにその事故が起こった |
| His carelessness resulted in an accident. | 彼の不注意から事故が起きた |
| Nothing has resulted from his efforts. | 彼の努力は水泡に帰した |
| His success resulted from hard work. | 彼の成功は 彼の勤勉の結果から生じた |
| His business resulted in heavy losses. | 彼の商売は大損失に終わった |
| His failure resulted from his carelessness. | 彼の失敗は不注意によるものだ |
| His persistent efforts resulted in failure. | 彼の懸命の努力は失敗に終わった |
| The failure resulted from his idleness. | 失敗は彼の怠惰に起因していた |
| Nothing has resulted from our efforts. | 私たちの努力は水泡に帰した |
| The war resulted from a mistaken policy. | 戦争は誤った政策から起こった |
| The war resulted from a mistaken policy. | その戦争は過った政策の結果起こった |
| The experiment resulted in a miserable failure. | その実験は惨めな失敗に終わった |
| His illness resulted from eating too much. | 彼の病気は食べ過ぎが原因だった |
| His illness resulted from drinking too much. | 彼の病気は飲みすぎから起こった |
| Tom's illness resulted from eating too much. | トムの病気は食べすぎが原因だった |
| This incident resulted in my involuntary hospitalization. | 医師が 私の意思を無視して入院させた |
| How many casualties resulted in this battle? | 何名の犠牲が出たのだろう |
| The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. | リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした |
| In short, all our efforts resulted in nothing. | ようするに私たちの努力はすべて無に帰した |
| The typhoon resulted in a lot of flooding. | その台風でたいへんな洪水になった |
Related searches : Have Resulted - Have Resulted From - Which Have Resulted - Could Have Resulted - Might Have Resulted - May Have Resulted - Have Been Resulted - Would Have - Eventually Resulted - Resulted With - Resulted From - Resulted Positive - Resulted Form - That Would Have
