Translation of "would rather prefer" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Prefer - translation : Rather - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What would you prefer?
何だ それ
But rather you prefer the life of this world!
いや あなたがたは現世の生活の方を好む
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好き
Which path would you prefer?
青の経路 赤の経路 緑の経路のどれでしょう  三択です
Now E is maximizing, so E would prefer 2 here and would prefer 4 here.
ここでは4を選びます 一方Oは相手の得点を最小化しようとするので 2を選びます
I would prefer an honorable death.
むしろ名誉ある死を選びたい
Would you prefer them as foxes?
あなたがなり キツネのようにそれらを好む
I would prefer to say that I prefer a non violent resistance.
抵抗によって達成されるものと思いたい
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね
Oh, would you, uh, prefer a drink?
いや 結構
Now which pie would we prefer, and which pie do we think people who are hungry would prefer?
飢えている人だったら どちらの総額の方がいいでしょうか 全体にどんな影響があるのか お話ししましょう
I would prefer any alternative to a lawsuit.
私は訴訟に変わるものがあればなんでもいい
You can't possibly... You would prefer another target?
他の標的をお望みか
I would rather go out.
どちらかと言えば出かけたい
I would rather not go.
どちらかと言うと行きたくない
I would rather divorce him.
どちらかといえば彼とは離婚したい
I would rather order beer.
私はむしろビールを注文したい
I would rather stay here.
私はむしろここにいたい
Would you rather I weren't?
とんでもない
Look, I would understand if you would prefer not to introduce Christina.
あなたは クリスティーナを紹介 しないほうがいいと思うの
I would prefer to speak to you in private.
君と2人だけで話したいのだが
Would you prefer a window or an aisle seat?
席は窓側 通路側のどちらがよろしいですか
I would rather stay at home.
家にいたい
I would rather stay at home.
どちらかと言えば私は家にいたい
I would rather starve than steal.
盗みをするよりも飢え死にした方がまし
I would rather have a coffee.
私はむしろコーヒーが飲みたい
I would rather have a coffee.
私は むしろコーヒーを飲みたい
I would rather die than surrender.
降伏するより死んだほうまし
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がまし
I would rather sing than dance.
踊るよりも歌いたいです
I would rather text than talk.
そして人々が
Would you rather see him dead?
助けられるか言え 本当のことを
Now, you would rather be C.
つまり異なった構造位置にいることは
Which would the public rather buy?
さて 大衆の好み
Prefer
優先
I think, would prefer William to Charles on the throne.
その願い もしくは欲望を 私の作品で取り扱っていると思うのです
I would rather die than marry him.
彼と結婚するぐらいなら死んだ方がまし
I would rather starve than start stealing.
盗みをするよりも飢え死にした方がまし
He would rather die than disgrace himself.
恥をかくより死んだほうましだと彼は思っている
I would rather die than disgrace myself.
恥をかくぐらいなら死んだほうまし
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい
I would rather not go shopping alone.
私は一人では買い物に行きたくない
I would rather not go there alone.
私はむしろ一人でそこへは行きたくない

 

Related searches : Rather Prefer - Would Prefer - They Rather Prefer - I Rather Prefer - Prefer Rather Than - You Would Prefer - He Would Prefer - They Would Prefer - She Would Prefer - Would You Prefer - We Would Prefer - I Would Prefer - Would Prefer That