Translation of "would you send" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you please send this letter by airmail? | この手紙を航空便で出してくれませんか |
| Would you please send me a catalogue by mail? | つきましてはカタログを郵送してください |
| Would you please send a policeman over here immediately? | ええ 私はエレン ハーニドです |
| If I could send you a marshmallow, Trang, I would. | トラング もしあなたにマシュマロを送れたら 私は送るよ |
| Would you please send me a brochure and price information? | カタログと価格に関する情報をお送りください |
| Would you please send me a brochure and price information? | パンフレットと価格に関する情報をお送りいただけませんでしょうか |
| I would appreciate any information you can send to us. | どのような資料でも送っていただけるとうれしいです |
| Would you please send the remaining five units right away? | 残りの５個を至急お送りください |
| They would only send information when you actually said something. | つまり第三者は言語解析の情報を使って 盗聴ができます |
| I would send out my books. | 本を送ったり 編集者や美術監督者に 何百枚も絵葉書を送りました |
| One would send out sound waves that would bounce back. | その音波を２隻目の船が受信するという仕掛けです |
| I knew your brother would send assassins. | 貴方が皇帝の刺客か |
| I should be very grateful if you would send them by air. | 航空便で送ってもらえるとうれしいのですが |
| Would you send up three more bottles of Bourbon and two Scotch. | バーボン3本と... スコッチ2本頼む |
| I didn't realize he would send his best. | 選りすぐりの刺客だな |
| Did Rachel Ray send you? Huh? Did she send you? | 知ってるのよ 彼女あたしの人気を恐れてるから |
| Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution. | まず あなた が 見つけ た 全て の 誤り を 私 たち に 知ら せ て ください また あなた から の どんな 指摘 も 歓迎 し ます 望 ま くし は あなた が 分かり にくい と 思う 点 そして もし できれ ば あなた が 理解 し 易い と 思う こと を 私 たち に 教え て ください 私 たち の メール アドレス は kde faq kde. org です |
| Those people thought, like you, that God would never send down a Messenger. | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| We would be happy to send our book to you when it is published. | 本が出版されましたらお送りいたします |
| Send you a song | 心からの歌を |
| I don't send you to kill. I send you to be invisible. | ただの暗殺じゃない お前を送ったのは |
| If you tell them where they're going to send you, they send you there. | どこに行けるかを言えば そこに行かせてくれる... |
| like they would start to send their children to school. | 蚊帳を買えるようになるとか |
| Would you please send me details of your products via e mail as an attachment? | 貴社製品の詳細について 電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか |
| If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you. | 商品はお引き取りいただいても結構ですし 返送してもかまいません |
| He will send you abundant | かれは あなたがたの上に豊かに雨を降らせられ |
| Dotti All send you finger | ディエゴ すべてではない 鉄道を作られています |
| Well, can't you send somebody? | 署長がもうカンカンだ |
| You can't send Santa letters | サンタにのらなきゃ |
| Send him in, will you? | お前の名は何だって? |
| If you send your questions | ASK IN A BOXに質問が一杯になりましたら またここに来てお答えいたします |
| They send you fraternal greetings! | ちょっと待て |
| I'll send you a check. | 後で小切手を |
| Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel? | ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか |
| And that they assumed, like you humans assume, that Allah would not send any Noble Messenger. | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger . | かれらもあなたがたが考えたように アッラーは 何者も甦らされないだろうと考えていた |
| Who sent you? Did they send you? | 彼らはあなたを送っていましたか |
| I send you because you don't exist. | お前が存在を消して 遂行できるからだ |
| Did you send it down from the clouds, or did We send it? | あなたがたが雲から 雨を 降らせるのか それともわれが降らせるのか |
| Do you send it down from the clouds, or We send it down? | あなたがたが雲から 雨を 降らせるのか それともわれが降らせるのか |
| I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. | でも返事は返ってきませんでした 祖父からは毎週電話がかかってきて |
| You must send for the doctor. | 医者を呼びにやるべきだ |
| Will you send for a doctor? | 医者を呼びにやってくれませんか |
| Could you send me a brochure? | 案内書を送ってもらえますか |
| Can you send the bellboy up? | ベルボーイをよこしていただけますか |
Related searches : Would Send - Send You - I Would Send - We Would Send - He Would Send - You Would - Would You - Send You Along - Send You Something - Hereby Send You - You Did Send - Send You Off - Kindly Send You - Gladly Send You
