Translation of "woven together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But it's the Mobius strip because inside and outside are completely woven together. | 内側と外側が一緒に 編み込まれているからです 切り離して見ることは できないのです |
| On thrones woven with ornament , | かれらは錦の織物を 敷いた寝床の上に |
| By the sky that is woven. | おびただしい軌道をもつ天にかけて 誓う |
| The Belerephon pattern is being woven again. | ブラウフォン号の悲劇が 繰り返される事になる |
| t woven into the texture of the paper. | あなたは何をするのするのですか とホームズは尋ねた |
| t woven into the texture of the paper. | あなたはそれをどう思う ホームズは尋ねた メーカー名 疑いなく または彼 |
| The Doctor is a legend, woven throughout history. | ドクターは生きる伝説だ |
| 'It was a grey web, woven by a thousand spiders. | 1000匹のクモが織った巣だ |
| (They will be) on thrones woven with gold and precious stones, | かれらは錦の織物を 敷いた寝床の上に |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | 私たちは真実に対して非常に両義的です |
| And as I mentioned earlier, this is woven in Kyoto, where my ancestors are from. | 私の先祖の故郷京都で織られています また流れる水の音は |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| They're within us... woven into the threads that bind us, all of us, to each other. | それらは 我々の中にいます 我々を縛り付ける糸の中に織り込まれています 我々全員 みんなの中に |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| They lived together, slept together. | 寝食を共にした |
| It's amazing, you can see the facts that are woven in, just from him writing this journal. | 本当に驚きです なので 私はこうやって読むのが大好きなんです |
| Instead, it can be traced back to the Proto Indo European kista, which described a woven container. | 印欧祖語の kista にさかのぼり 編んで作った入れ物 の意味です kista は多くの言葉の 組成に影響を与えました |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Together! | やるぞリーマス |
| Together! | ご一緒に! |
| Together! | 行くぞ |
| Together. | じゃあ一緒に |
| Together! | せーの |
| (together) | ? えぇ! |
| (together) | えぇ ! |
| Together. | いっしょに. |
| Together. | 一緒だから |
| Together. | 未翻訳 |
| Together. | 一緒に出るか |
| Together. | 心を一つにして |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair. | マイクロファイバークロスは 髪の毛の１００分の１という細さの繊維で編みあげられたクロスです |
| So this image is simply showing it's a field of marine piles interconnected with this woven fuzzy rope. | 一面に打たれた海洋杭で 繊維状のファジーロープにつながれています ファジーロープって何 ですって |
| Before then, we recorded information using pictures and diagrams on pottery and cave walls or woven into fabric. | 絵や図を使用していました 陶器や洞窟の壁に または生地に織り込みました |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
Related searches : Woven Into - Woven Bone - Woven Material - Woven Cloth - Woven Bag - Flat Woven - Woven Mesh - Hand Woven - Woven Wool - Closely Woven - Woven Items - Is Woven - Finely Woven
