Translation of "years end" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your college years will soon come to an end. | あなたの学生生活も間もなく終わりになる |
| At the end of three years, I was fluent. | 両親はなんとか 両手に余るほどの単語を覚えて |
| At the end of 10 years, I owe 500. | いくらの金利で それは複利計算されたでしょうか |
| So at the end of the next four years, | 子どもたちはインターネットを使いこなして |
| I'm just not going to end up where I want to be in five years, or 10 years, or at the end of my life. | 5年経っても 10年経っても 死に際になってもたどり着かない 私はいくつか物事を改め |
| His grandfather went off the deep end about five years ago. | 彼のおじいさんは5年ぐらい前に気が触れてしまった |
| Four years ago, I promised to end the war in Iraq. | 試され 実証したリーダーシップを選ぶ事も出来ます 4年前 私はイラク戦争を終える事を約束しました 私は 9 11に攻撃したテロリストに再集中すると約束しました そして 我々は実行しました |
| So how much do you end up with in two years? | 覚えてますか これは年率になります |
| Here's sort of the end of that 10 years of work. | 様々なことがあります 赤い線が大量絶滅ですが |
| It was after four years that the war came to an end. | 戦争が終わったのは4年後のことでした |
| Week End Week End Week End (Week End Week End) | I'm at my wits end |
| Then as time passed, at the end of almost two years, they thought, | 2年目が終わる頃から 父はたぶん死んだのだろう と思っていました |
| Week End Week End Week End | I'm at my wits end |
| But at the end of seven years, not one cell in your body remains from what was there seven years ago. | 一つも残っていません いったい私達は何者でしょう |
| But at the end of seven years, not one cell in your body remains from what was there seven years ago. | 同じ細胞は1つも残りません 一体 私たちは誰なのか 私たちは何なのか |
| He will have lived here for ten years by the end of next month. | 彼は来月の末でここに10年間住むことになる |
| We will have lived here for ten years at the end of this month. | 今月の末で10年間ここに住んでいることになります |
| My guess is that we're reaching the beginning of the end of 400 years | 400年続いてきたある時代が 終わりに近づいてきています 欧米の権力 機関 そして価値観が 主導権を握っていた |
| Week End Week End Week End Come on! | Week End Week End Week End |
| I will have been studying English for six years by the end of next month. | 私は来月の末で6年間ずっと英語を学んでいることになる |
| At the end of that time, I went off to Australia, about 20 years ago. | オーストラリアにいきました 20年ほど前です オーストラリアで感じるのは |
| And then tacked on at the end of it are about 15 years for retirement. | 15年余りを老後にあてていますが こうしたらいいんじゃないかと思いました |
| (Week End I'm at my wits end) (Week End I'm at my wits end) | I hear a knock on the door |
| I suspect we are now reaching the end of 400 years when Western power was enough. | 400年は 終わりを告げようとしています 人々は私にこういいます 中国人は |
| It equals 2,117, and that's what you would owe me at the end of three years. | これだけ負っていることになります これは実際 複利を累乗した物です |
| And at the end of the 10 years it's also going to get 1 billion, right? | 得ます 良いですね それは それが持つ資産です |
| I've been getting the dirty end of the stick ever since I was four years old. | あなたを気の毒に思う lt br gt 本当に |
| And we'll end up after 13 billion years with something looking rather like our own universe. | 我々の今ある宇宙のようになります シミュレーションによる宇宙を こんな風に比べてみましょう |
| In the last few years, I helped two friends have the end of life they wanted. | 人生を終えられるよう手伝いました ジム モディーニと妻 シャーリーは 結婚生活の68年を |
| Well 200 years, we calculated, is at the end of our direct contact with the world. | 我々が直接 接っした相手は 世界中に誰も いなくなるでしょう 私が人生で出会う人は |
| End | 最後 |
| End | 最後の色 |
| End | Stencils |
| end | 終了 |
| End | 下限 |
| End | 終了 |
| End | EndQShortcut |
| End | TRNNはその無謬性を 一切保証するものではありません |
| Put the tables end to end. | テーブルを縦一列に並べなさい |
| Put the tables end to end. | テーブルを一列に並べなさい |
| Rear end, owner. Rear end wins. | つまり飼い主の負けです |
| What? A store that's been around for more than 60 years can't end just like that, right? | あーただ社会にバーッと 寄贈するのも良いかと思って |
| After all, I've spent four and a half years working to end wars, not to start them. | 米国兵隊はイラクから出 アフガニスタンから帰って来ている |
| So my question is how much money do I have at the end of the two years? | 2 つの年の終わりに いくらありますか 多くの人々は これは簡単に見えるかもしれません |
| The end of the circus! The end. | サーカスは もうおしまい |