Translation of "years passed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Years passed. | 年月が経った |
| Forty years passed. | ４０年が過ぎ去った |
| Twenty years already passed. | すでに２０年経った |
| But, a few years passed, | 少しお金もできて 事態は容易になりました |
| 10 years have passed since then. | それから10年が経った |
| Three years have passed since then. | それ以来３年が経過した |
| Three years have passed since then. | その時より３年たった |
| He passed away nine years ago. | 亡くなりました 9年前に |
| Two years have passed since we parted. | お別れして以来２年たちました |
| My father passed away two years ago. | 父は２年前に亡くなった |
| Three years have passed since he died. | 彼が死んで三年たった |
| Ten years have passed since he died. | 彼が死んでから十年になります |
| My grandfather passed away three years ago. | 祖父は３年前に亡くなりました |
| Three years have passed since we married. | 私達が結婚して３年になる |
| Gwenwin in enninath. (Long years have passed.) | あれから長い歳月が |
| Ten years have passed since I came here. | 私がここに来てから１０年が過ぎた |
| Twenty years have passed since I was diagnosed. | 専門家はもう 保護者に あんなことは言いません |
| For years the picture passed as a genuine Rembrandt. | 何年もの間その絵は本物のレンブラントとして通用していた |
| Five years have passed since they came to Japan. | 彼らは日本に来てから５年になる |
| Fifteen years have passed since we went there last. | あそこへ最後に行った時から もう１５年もたったんだね |
| Two years have passed since I last met you. | ２年間のご無沙汰でした |
| Ten years have passed since he went to America. | 彼が渡米してから１０年になる |
| It's been five years since my father passed away. | 父が死んでから五年が過ぎた |
| Didn't you know that he passed away two years ago? | 君は彼が２年前に亡くなったのを知らないのか |
| Didn't you know that he passed away two years ago? | 君は彼が２年前に亡くなったことを知らないのか |
| Don't you know that he passed away two years ago? | 君は彼が２年前に亡くなったということを知らないのか |
| It has been ten years since my father passed away. | 父が亡くなって１０年が過ぎた |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた |
| Now I'm 24. 7 years have passed. Time really flies. | デビュー当時から一緒にいてくれた ファンたちも年をとって |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | 母方の祖父は10年前に亡くなった |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | 母方の祖父は10年前に他界した |
| Didn't you know that she passed away about two years ago? | 彼女が2年前に死んだということを知らなかったの |
| Didn't you know that he passed away about two years ago? | あなたは彼が２年くらい前に亡くなったのを知らないのですか |
| My husband passed on two years ago, an elderly lady said. | 夫は２年前に亡くなりました と初老の女性は言った |
| They say she passed away when I was four years old. | それで時々これを見るんです 忘れないように |
| As the years passed, he fell into despair and lost all hope, | 時がたつうち 王子は あきらめと 絶望にとりつかれた |
| One and a half years have passed since I started to learn Chinese. | 中国語を学び始めて 1年半経ちました |
| Then as time passed, at the end of almost two years, they thought, | ２年目が終わる頃から 父はたぶん死んだのだろう と思っていました |
| Passed | 合格 |
| It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident. | トムが交通事故で亡くなってもうすぐ4年になる |
| More than five years have passed since I came to live in this house. | 私がこの家に住むようになってから もう五年以上になる |
| Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen. | 私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた |
| Thirty years have passed since my father's first job as a community game guard. | 私が1995年に学校を終えた時 我々の住む北西地方全域でライオンは20頭しかいませんでした |
| In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed. | 彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に いくつかの新しい法律が議会を通過していた |
| Two years have passed since he went over to American in order to study English. | 彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる |
