Translation of "yet if" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Apophis. If you haven't yet, you will. | 2012年のマヤの予言についてご存知なら |
| If it's not, we're not done yet. | Nの文字で始まる名前かどうか調べる必要があります |
| And yet if you knew with positive knowledge | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| We don't know yet if it's a cure. | 良さそうだ 認めるよ |
| I don't know if this 4 o'clock is useful yet. | 夫は ここに着きます |
| And if you haven't seen it yet, you're dead, right? | 笑 |
| And even if that happens, it's not yet too late. | まだ間に合います 道筋を改めさせる時間が残されています |
| If I were in her place, I wouldn't give up yet. | 私が彼女の立場なら まだあきらめにだろう |
| If not so yet, sponsors may give you additional financial support. | 予算を最終決定する前には |
| I don't know if I'd try that yet, but that's available. | 電話と医療を併合したアプリは |
| If you haven't done so yet, first, install the plug inn. | Tools ツール をクリックし ドロップダウンメニューから Install MS Word plug inn MS Wordプラグインをインストール を選択します |
| Now, if I'm not done yet, then here's the interesting case. | これが私のプログラムの核心部分です |
| Yet she's questioning us as if she were Lady Justice herself! | 女裁判官を気取って質問して回ってる |
| Yet it is not thy concern if he grow not (in grace). | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
| Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet. | それはとても素晴らしい体験で これを実際に使って |
| But if the data hasn't propagated yet, this is called replication lag. | 失われるのはどのプロパティでしょう? |
| I don't know if I want to get upset with this yet. | そしてこれを読みました まず ノアは雨を見たことがなかった |
| Let's say it's the Empty list, if we haven't gotten started yet. | 最低でもリストが返ってきます では頑張ってください |
| We didn't know if he had perished yet until 36 hours later. | 息子の安否は わかりませんでした その時点でわかっていたのは |
| If you have to ask, then you're not ready to know yet. | 質問すると言うことは まだ何も解ってないと言うことだな |
| And yet, but yet man is rebellious, | いや 人間は本当に法外で |
| Not yet. | まだです |
| Not yet. | しかし あなたが希望を持っている |
| Yet! (Laughter) | 声を上げて泣きました |
| Not yet. | お前 お父さんの会社を継げばいいだろ |
| Not yet! | lt 突撃 gt |
| Not yet! | lt 今だ gt |
| Yet. (Laughter) | ここまでの結論を整理します |
| Not yet. | お線香ここに挿したら チーンて |
| Not yet. | 来るはずよ |
| Not yet. | 卒業してないんだから |
| Not yet. | でも私たちはなぜそれらの数が今の値を持っているのかという答えは |
| Nothing, yet. | 彼は夕べスポーツカーに乗った |
| Not yet. | 電話はどこ? そこに |
| Not yet. | 今のところはな |
| Not yet. | 未だよ |
| Not yet! | まだ待て! |
| Not yet. | いや まだじゃ |
| Not yet. | 誰にも ... |
| Not yet. | 保安官殺人はどうなった? |
| What yet ? | 何が まだ なのよ |
| Not yet. | いつか... |
| Not yet. | いつか... |
| And yet. | なのにジムは 学校で失敗ばかり... |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | その前に来てThere'sa多大な |
