Translation of "you're my best friend" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're my best friend, and... | お前は親友だし... |
| You're my best friend, okay? | 親友だから な |
| You're her best friend. | 親友なんだろ? |
| She's my best friend. | 彼女は私の一番の友達です |
| lt's my best friend. | 最高の友さ |
| You're our best and only friend. | あなたが頼りなのよ |
| My rifle is my best friend. | これぞ我が最良の友 わが生命 |
| You are my best friend. | 貴方は 大親友です |
| You are my best friend. | おまえは俺の無二の親友だ |
| He is my best friend. | 彼は私の一番の友人です |
| Bill is my best friend. | ビルは私の一番の親友です |
| John is my best friend. | ジョンは私の親友です |
| She is my best friend. | 彼女は私の一番の友達です |
| You killed my best friend! | どんな目にあわせたのよ |
| He's my new best friend! | まるで家族みたいだよ |
| He's been my best friend. | 親友よ |
| You're my Xandershaped friend. | ザンダーの形の友ね |
| Sure, you're my friend. | 友達だからな |
| You're gonna be my friend? | 友達になってくれるの ああ |
| He's my best friend. We're like brothers. | 彼は私の最も親しい友人で 言わば兄弟だ |
| My best friend that I've ever had. | かつてないくらい いい友達だ |
| This is why you're my friend! | 当たり前よ 友達だもん |
| All right. You're my friend too. | そうとも 友達だ |
| I look on her as my best friend. | 私は彼女を一番の親友と考えている |
| I look on him as my best friend. | 私は彼を親友と見なしている |
| I look on you as my best friend. | 私はあなたを親友だと思っています |
| My best friend always gives me good advice. | 私の親友はいつもよい忠告をしてくれる |
| Your best friend? | 親友 |
| Man's best friend. | 犬にバカにされた |
| He's my best friend. It's as if he were my brother. | 彼は私の最も親しい友人で 言わば兄弟だ |
| He was, is, and will be, my best friend. | 彼は 昔も今も またこれからも私の親友だ |
| She remained my best friend till her dying day. | あの人はなくなるまでずっと私の一番の親友でした |
| I can talk about anything with my best friend. | 親友とはなんでも話すことができる |
| I lost my best friend to a car accident. | あっけなく |
| Don't hurt him. He's my best friend. Why, I'll... | やめてよ 彼は親友なんだ |
| Han, my boy, you're the best. | (おまえは最高の腕利きだ) |
| And everybody's best friend, | 彼を取り巻く状況はどうなるのか |
| My friend bought the second best bicycle in the shop. | 私の友人は その店で二番目に良い自転車を買った |
| I just lost my best friend in a traffic accident. | 私は交通事故で親友を亡くしたばかりだ |
| Monty's my best friend. Things like this don't happen often. | モンティは一番の親友だ 今までこれと言った事は無いけど |
| I told you, never argue with the best friend of a best friend. | 言ったろう こいつのことは なんでもわかるんだ |
| Basically it's just like, if you're my enemy, if you're my rival if you're not my friend, if you're not in my family | 友人や家族でもないとしたら 私はあなたに 黄金律を適用する確率はかなり低い |
| Your best friend gets in a scrape with a girl and you're laughing? | 親友の一大事でしょ |
| You're my guy friend that knows about girl stuff. | 男の友ね でも女のこともよく知ってる |
| I know you don't. That's 'cause you're my friend. | 友達からいつも私を応援するね |
Related searches : You're My Friend - My Best Friend - Best Friend - My Friend - You're My Angel - You're My Baby - You're My Darling - You're My Everything - You're My Goddess - You're My Hero - You're My King - You're My Love - You're My Lover - You're My Princess