Translation of "you and him" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You hit him, and don't let him hit you. | 相手を殴ると 殴られない |
And you killed him. | だから 彼を殺したのね. |
And you trusted him. | 彼を信用してたのね |
And you caught him. | そして君が彼を捕まえた |
And you trust him. | 信頼できる |
And you found him? | そして彼を探したんですか? |
And you trust him? | 信頼できるか |
You need to find him and you kill him dead. | 彼をが見つけて あなたが殺すのよ |
You will track him down and engage him. | 追い詰めて 始末しろ |
You snapped,and you shot him. | 彼が浮気をしてるのに君は気づいた キレてしまった君は 彼を撃った |
You try and sell him and... | そんな事 |
And you let him in. | あなたが それを招き入れた |
And if you love him | 愛してしまったら |
And confront him you will. | 対決は近いぞ |
And you wanna join him? | 弟の所へ行くか |
And when you confronted him? | それを彼に |
...you thought, and buried him. | ちがう そうか |
And did you believe him? | 彼を信じたの |
And you left him there? | 置き去りにしたと? ! |
That guy, Parker... you caught him and you put him away. | あのパーカーって言う男 あいつを逮捕したんだね |
You seduced B randon, and you lied to him, and you made him kill my father! | ブランドンを誘惑して 嘘をついて パパを殺させたのよ |
Get him and bring him back. What will you say to him? | 彼に何というつもりだ? |
And you just let him bite you? | かまれたのか |
that you may have faith in Allah and His Apostle, and that you may support him and revere him, and that you may glorify Him morning and evening. | それはあなたがたが アッラーとその使徒を信じ またかれ の教えの宣揚 を助け かれを尊崇させるためであり また朝な夕なかれを讃えさせるためである |
You can drop him off and I'll pick him up. | 君は送って行って 僕は迎えに行く |
You want her to go to him and face him? | 彼に会わせようって言うの? |
That you may believe in God and His Messenger, and support Him, and honor Him, and praise Him morning and evening. | それはあなたがたが アッラーとその使徒を信じ またかれ の教えの宣揚 を助け かれを尊崇させるためであり また朝な夕なかれを讃えさせるためである |
You followed him day and night. | 君はずっと彼を尾行してた |
And what did you tell him? | 奴に何と言った |
And then you save him, yeah? | それでお前が助けるのか? |
You and him, on a sailboat? | 彼とあなたが セイルボートで |
And you walked right past him. | そしてあんたは 通り過ぎた |
And you saw them torture him? | それを見たんですか |
And that's what you call him... | それで... 彼の呼び名が |
You didn't know him. You'd have to hate him, and why would you? | 彼を僧んでない あなたが 殺すはずないわ |
My job was to... extract and revive him and... use him against you. | 俺は搬出して蘇生させて お前の対抗として彼を使った |
And you think of him as nursing you. | サダム フセインじゃ あの濃い口ひげがちょっと問題ですが |
You wanted to kill him,and you did. | あの坊やを殺したくて 結局実行したのね |
And you wanna take him home with you. | そして あなたは彼のあなたと一緒に家をしたい |
I'm making you and you responsible for him. | お前たちもお前たちだ |
You keep him warm and you go south. | 温かい土地へ 南へ行くのよ |
Because he is you and you are him. | だって彼はきみで きみは彼だ |
Lf you tell him and doesn't believe you... | 言っても聞かないようなら... |
You killed him? You killed him! | 君が殺したんだ! |
You killed him, you bury him. | お前が殺ったんだ 自分で埋めろ |