Translation of "you are settled" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Settled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you are settled, I hope you'll give a ball.
では 舞踏会を開かれては
Call me when you get settled in.
落ち着いたら電話してください
Have you settled into the new house?
もう落ち着いた
But they settled.
なんの対案もありませんでした
No, that's settled.
神様が恐くないのか
So, that's settled.
やっと静かになった
It's about time you settled down for good.
もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの
Please phone me when you have settled down.
あなたが落ち着いたら電話をしてください
When you get settled, come to see us.
落ち着いたら 家に来ておくれ
Yes, I'm getting settled. You need any help?
ー落ち着いたわ ー何か困ってない
The matter was settled.
もう済んだことだ
They settled in Japan.
彼らは日本に定住した
They settled in Canada.
彼らはカナダに定住した
Everyone settled in okay?
みんな元気にしてる
Is Mr. Nesbitt settled?
ネスビット様は
Perfect. It's settled, then.
よいでしょう では そういうことに
MARGARET SETTLED IN DONEGAL
マーガレットはドニゴールに住み
It's high time you got married and settled down.
もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ
Have you got settled into your new house yet?
あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか
Have you gotten settled into your new house yet?
あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか
Or have they settled an affair? Then surely We are the settlers.
かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった
They settled in the country.
彼らは田舎に定住した
The dispute was finally settled.
論争にやっとけりが付いた
The dispute was settled peacefully.
争議は円満に解決した
The matter is all settled.
その問題はすべて解決済みだ
The problem isn't settled yet.
その問題はまだ解決されていない
Eventually, I settled down, and...
I woke up on my own without the alarm...
All differences have been settled.
これ で混乱は治ま っ た
I'll send it to you when I get settled. NARRATOR
いつか
We settled you on the earth, and provided means of livelihood for you in it but little are the thanks you give.
われは地上において あなたがた 人間 に力をもたせ またあなたがたのため そこに生計の道を授けた だがあなたがたの 中 感謝する者は僅かである
The weather has settled at last.
やっと天候が定まった
The one of vigor. He settled.
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
possessed of sound judgement. He settled,
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
She's married and settled down now.
彼女は今では結婚して身を固めている
Her eyes settled on the dress.
彼女はそのドレスに目をとめた
He settled down to his work.
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった
He was married and settled down.
彼は結婚して身をかためた
He settled himself in a chair.
彼はいすにどっかと座りこんだ
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった
I considered the problem as settled.
その問題は解決したものと考えた
The problem is not settled yet.
その問題はまだ解決されていない
International disputes must be settled peacefully.
国家間の紛争は平和的に解決されなければならない
The quarrel settled, he returned home.
口論が収まったので 彼は帰宅した
Ray, you see that Laura gets settled at the hotel, okay?
わかった

 

Related searches : Are Settled - Settled By You - They Are Settled - Costs Are Settled - Things Are Settled - Payments Are Settled - Are Not Settled - Disputes Are Settled - Differences Are Settled - Claims Are Settled - We Are Settled - Invoices Are Settled - Accounts Are Settled - Are Settled Down