Translation of "you better ask" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
If you don't know, you had better ask around. | わからなかったら方々の人に聞いた方がいいよ |
You had better ask the doctor for advice. | 君は医者に忠告を求めたほうがよい |
You'd better ask Dr. Tanaka. | 田中先生に聞いたほうがいいです |
Better ask what they like. | 好みは聞かないとね |
You had better ask him which way to take. | どちらの道を行ったらいいか彼にたずねたほうがいいよ |
You had better ask him how to do it. | あなたは彼にそのやり方を聞いたほうがよい |
I think you'd better ask Bob. | マティー セーターをとってきなさい |
Better to ask forgiveness than permission. | 同意より寛容を頼みなさい |
I think you better ask me that some other time. | そうするわ 私の独占だもの ね |
I couldn't ask for a better holiday! | これ以上はないっていうほど最高の休日だった! |
You should know better than to ask a lady her age. | 君は分別があるのだから 女性に年齢を聞いてはならない |
I always say... better ask forgiveness, than permission. | 私は何時も言っている 同意より寛容を乞えと |
Then I ask we'd better stay in touch. | 連絡を取り合うのが良い |
It would be better for you not to ask him for advice. | 君は彼に助言を求めない方がいいだろう |
You had better ask him in advance how much it will cost. | あなたはそれがいくらするか前もって彼に聞いたほうがよい |
You had better ask him in advance how much it will cost. | いくらかかるかあらかじめ彼に聞いた方がいいですよ |
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it. | 何かものを買う前に それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい |
But how can I ask for a better job? | 毎朝 目を覚まし |
Sometimes it's better not to ask too many questions. | あまり質問しないほうが いいこともあるのよ |
Whatever you have to offer, a better future needs it. So ask yourself | だから 自分に聞いてみて どんなチェンジ メイカーになりたい って |
It would be better if you just didn't say anything, then nobody'd ask. | そうしたら誰も尋ねないよ ほら キャシー 僕はよそ者で |
And when I ask you where we stand, I had better be impressed. | いい報告を聞きたいわね |
She knew better than to ask such a stupid question. | 彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない |
We didn't know any better. We didn't pause to ask. | この狂人とその狂った支持者が 自分達の活動を ジハード と呼んでいるから |
Factory hands, both of them. And if you ask me, they were better off. | 両親は工場勤めで 私より高給を |
You ask. | もらえば |
Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself? | どうして私に頼むの 自分でやればいいじゃない |
End of pitch. It's better to ask for forgiveness than permission. | 笑 拍手 |
If the Count didn't ask for me, I'd better go home. | 不安になってきた |
I could not ask for a better man, sir. But, please, | 期待には応え兼ねるかもしれません サー それでも 宜しくお願いします |
You better. | 早くね |
You might ask, | 15才の子供がどうして すい臓がんに興味を持ったのか |
You ask why? | それは笑顔は進化的に見て |
How? you ask. | 次のように考えてみてください |
You ask them. | ここはやばい ずらかるぞ |
Need you ask? | 何故聴く |
You can ask. | 聞ことはできるぞ |
Why you ask? | なぜ聞く |
Liz, you ask...? | リズ 前に聞いてたな |
You could ask... | 聞いて |
And as you do, I ask you to ask all of them, as I ask you now | Ú B µ ð ³ ê ½ƒ ƒfƒBƒA A x É ³ ê ½ƒ ƒfƒBƒA A È ½ û ÆŽ ª |
These work better when you strip off the duranite caps. Don't ask me why, they just do. | 何故かは聞かないでくれ そうするだけだ |
You better not. You better not, you fucking frat boys! | やめた方が良いわ やめた方が良いわ 豚野郎たち! |
You deserve better, even better than me. | 報われる価値がある 俺よりも |
And who better to ask than 25 eight to 10 year old children? | 彼らは遊びの専門家です |
Related searches : Ask You - I Better Ask - You Better - Should Ask You - Politely Ask You - Ask You First - You Should Ask - Ask You Please - Ask Whether You - Ask That You - Might Ask You - Ask You Politely - Ask From You - You Could Ask