Translation of "you brought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You brought ruin. | お前たち破滅つれてきた! |
| What brought you home? | なぜ帰郷したんだ? 分からない 僕は... |
| Oh! You brought it? | あっ そうね 疲れただろうから お風呂に入って早目に寝なさい |
| What brought you here? | なにか御用でしょうか |
| I brought you something. | エレーンに見せてあげる |
| You brought your kids. | 子供たちも連れてきたんだね |
| Brought you some coffee. | コーヒーを |
| I brought you something. | 何か食べるでしょ |
| What has brought you here? | 君はどうしてここに来たのか |
| What has brought you here? | 何の用でここまできたのですか |
| What has brought you here? | 何の用でここに来たのですか |
| What has brought you here? | なぜ君はここに来たのか |
| What has brought you here? | どのようなご用件でいらっしゃいましたか |
| I brought you some coffee. | あなたにコーヒーを持ってきた |
| What brought you to Korea? | 韓国には何の用で来ましたか |
| You brought it on yourself. | 自分でやったことだから仕方がないね |
| You brought him some cognac? | 彼にコニャックを持っていったの |
| He brought one for you. | 礼を言いなさいよ |
| Someone brought you a present. | へぇ 有難いね |
| Eikoh brought you a client. | 広告のクリックボタンがある |
| I brought you a shovel | いないのかな... |
| Have you brought bad news? | 悪い知らせでもあるのかい |
| We brought you a souvenir. | お土産だよ |
| I brought you some sandwiches. | サンドイッチを 持って来たわ |
| Um, you brought Cindy here? | 彼女一緒か |
| You brought the Kimble files with you? | キンブルの書類を持ってきましたか |
| I brought you here to punish you. | ええっ |
| I brought you here to warn you. | それを伝えるために ここへ |
| You brought Baby back with you, right? | 坊は連れて戻ってきたんだろうね ... えっ |
| I brought you a little something. | きみにちょっとしたものをもってきたよ |
| What has brought you into hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| You needn't have brought your umbrella. | 傘を持ってくる必要はなかったのに |
| Well, you shouldn't have brought it. | 汚すわ |
| A coin that brought you pleasure? | ウンス |
| I brought you guys together again. | ３年前にM I T の綴りを発見しました |
| Brought to you by Haas Automation | 生爪硬爪によって提供されないいくつかの利点を提供します |
| You brought a very unique rap | てとても難しい |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| You brought me back to reality. | ぼくは目が覚めた |
| You brought me here for cars? | 車の話で呼んだのか |
| You brought the old man in? | あなたが あの老人を |
| Have you brought us some presents? | 私達へのおみやげ |
| What hath brought you to this burning? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| Surely, you have brought a monstrous thing! | 確かにあなたがたは 酷いことを言うものである |
| What has brought you to this city? | この街へは何のようで来たのですか |
