Translation of "you guys are" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You guys are idiots. | あんたたちバカね |
| You guys are stupid. | あんたたちバカね |
| You guys are lucky. | 君たち ラッキーだなあ |
| Are you guys OK? | みんな 大丈夫 |
| You guys are awesome. | 私は友達だよ! |
| Are you guys ready? | この講演は本当に 短いですからね |
| Are you guys jealous?! | あんた達 ペク スンジョと 一緒に勉強してるの |
| Who are you guys? | 私達 そうだ 紹介が遅れてごめんなさいねー |
| You guys are soft. | お前らはヤワだ |
| Where are you guys? | おい 何処だ |
| Where are you guys? | みんないるのか |
| Are you guys insane? | 本気で言ってるの |
| YOU GUYS ARE FUCKlNG CRAZY! | 僕は上級の警官に第一線からつまみ出され 逮捕すると脅された |
| Wow, you guys are great. | 小さなフロアタイルを置いて |
| You guys are the best! | We are! |
| Um, guys, are you around... | もちろん 私も |
| You guys are really fools. | 釣りするチャンスだぜ |
| Are these guys bothering you? | 迷惑か |
| Are you guys going out? | 付き合ってる |
| What are you guys doing? | 何してるの |
| You guys are lucky that everything comes so easy to you guys. | みんなそう言うけど |
| These guys are funded. These guys are... What? | Aaron, I need the hexagonal set. |
| Are you guys free this afternoon? | あなた達は 今日の午後は暇ですか |
| What are you guys up to? | あなたたち 何をするつもりなの |
| DP What are you guys doing? | ここです |
| What are you guys doing here? | あーあれが金持ち家族の未来の妻だね |
| You guys are answering the question | 間違いを認識した時どう感じるか です |
| What are you guys waiting for? | 行こう |
| All right, guys, are you there? | 雑音 |
| Since you guys are college students. | まだ違うでしょ |
| Biff. Guys. How are you doing? | ビフ 君らか |
| You guys are being real mature. | 僕をけって |
| You guys are basic and nobody likes you. | それは冗談 |
| You guys are really dumb. Why, you dirty... | お前ら 本当に馬鹿だな |
| 10! You guys are really smart, right? | なぜ10だと分かるかというと この問題の正しい答えは１つだけだからです |
| You guys are looking good out there. | ジョークをお聞きになりたいですか |
| Are you guys ready again The Graduate ? | 皆さんは立派な青年で 私はセクシーな女性の役です |
| Are you guys ready to celebrate Emma? | 観客 ああ |
| You guys are gonna die, that's all. | どうせ お前らは死ぬのさ |
| What are you guys up to, anyway? | 何をやらかす気だ |
| You guys are so into bodily functions! | あのスキッとした顔 |
| You guys are going to have fun. | きっと楽しいよ |
| So you guys are leaning towards Amy. | エーミって思ってる |
| You are feeding these guys boldfaced lies. | あの人達の嘘にはほんと呆れるわ |
| You guys are violet. You are the embarrassment of the school. | だと 教頭先生がおっしゃってた |
