Translation of "you have never" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You never have... and you never will? | 今までにない くらいに... これからも ないのでしょうか |
| You have never learned | お前は何一つ習う気がないのだ |
| You have never been to Okinawa, have you? | あなたは１度も沖縄に行ったことがありませんね |
| You never have class or what?! | 授業が全然無いとでも言うの |
| I've never seen it. Have you? | 普通は動物を囲い込んで内側に電気をかけますね |
| You have never been a burden. | 君は大事な友人だ |
| Have you ever admitted you were wrong? Never! | 自分の過ちを 認めたことあるの |
| You little brat. You have never thanked me! | 毎日 助けてやってるのに |
| You never have time for important things! | 重要なことに割ける時間はないよ |
| You've never been in love, have you? | おまえ 恋をしたこと ないんだろ |
| You've never been in love, have you? | あなた 恋愛したこと ないんでしょ |
| You've never been in love, have you? | あんたは恋に落ちたことがないんだね |
| You've never been to Europe, have you? | あなたはヨーロッパに行ったことが一度もないのですね |
| Never have I dreamed of marrying you. | あなたと結婚するなんて夢にも思ったことはない |
| You've never been to Paris, have you? | あなたはパリに行ったことがないのでしょう |
| You have never been merely a body. | すべては 絶対原理 ブラフマンである とはよく知られていること |
| You know, I have never seen him. | とても辛い思いもさせられた |
| The stuff you never have enough of. | いくらあっても 足りないもの... |
| We never talk. Do you have kids? | ラリー 君には子供が |
| Mooji Then you have to know you are never sick | 君で在る何か 内にあるものは 病む事は出来ないんだと |
| Then you have to know you are never sick. | 君で在る何か 内にあるものは 病む事は出来ないんだと |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| I never have. | 嘘はない |
| I have never clapped eyes on you before. | あなたには前に一度も会ったことがありませんね |
| I'll never forget how kind you have been. | 私はあなたの御親切を永久に忘れない |
| I'll never forget how kind you have been. | このご恩は一生忘れません |
| It'll never happen. You don't have enough money. | 時間も足りない 他にもっと |
| You shouldn't have come if you've never played. | サークルだと軽く考えてるんでしょ |
| I never should have made you come along. | 誰も僕に銃を突きつけなかった |
| I have never broken my word to you. | 約束を破った憶えはないよ |
| I would have never the frog would have died, you know. | とにかく 今日この話をしたのは いい話だからです |
| You have a power I don't understand and could never have. | あなたには私に手にすることが できない力があるわ |
| Never have I done one great thing. Never. | 一度もない |
| Yet you have never been there. You have not seen what it has become. | だが君は 最近のローマを見ておらん |
| No, I never have. | このプロジェクトが なにかを変えられると思いますか |
| Never would have guessed. | 面白い所だ |
| Never hesitate to have time off whenever you want. | 遠慮せずに 好きな時にいつでも休暇を取りなさい |
| Most surely, you will have a never ending reward. | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
| I never meant to have you pay the bill. | 僕は君に勘定を持ってもらうつもりは無かった |
| I never meant to have you pay the bill. | 私はあなたに勘定を持ってもらうつもりはなかった |
| You should never have come here at all. ( chuckles ) | 何をやぶから棒に |
| Even though you probably have never seen this literature, | 直感に従ってこの質問に答えてください |
| So you can never have x equal to 0. | y は 0 には できますか |
| You will never have to be out there again. | ２度とそんなことはさせないさ |
| Whence come you that you have never heard of the Rhinegold? | あなたは何処から来たの ラインの黄金について聞いたことが無いなんて |
Related searches : Have Never - Could Never Have - Never Have Been - Never Have Had - Have Never Heard - Have Never Met - Have Never Received - Have Never Been - I Have Never - Would Never Have - Have Never Seen - Have Never Had - We Have Never - Never Have I
