Translation of "you just got" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Just - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just because you got married, you're skipping? | そうじゃなくてね... |
| Just when you think you've got a hold | 君がノってる時 |
| You would have just got your money back. | あなたは私から金利をとらなかったことになりますね |
| You got something to say, just say it. | はっきり言ったらどうだ? |
| Thank you. You just got shot down in flames, mister. | 君は論破されたばかりだね |
| And you just got this piece of energy and you just, you're manipulating it. | それを操るんだ 力を作り出し 手なずけるんだよ |
| He just got here. | 彼はここに着いたばかりだ |
| I just got here. | 私は今着いたばかりだ |
| I just got here. | 私はちょうどここに到着したところです |
| I just got here. | 私はここにちょうど着いたばかりです |
| I've just got news. | そうだ |
| We just got married! | 結婚したてなの |
| Pat told you that No, I just got lucky. | 凶運だと思う? |
| You just ain't got no respect for the law. | おい ばあちゃん! ここにはいねぇだ |
| I promise you. You've just got to keep practicing. | 例えば |
| Say, Mike, you just got to stay with us. | ほら お前達子供はどいて |
| I've got no conscience. I've just got nerves. | 俺になんぞ良心はない 神経だけだ |
| I just got off duty. | 行って捕まえよう |
| But we just got here. | そうか準備しろ |
| I just got off duty. | 足音が聞こえた |
| Sure, I just got back. | 戻ったばかりです |
| I just got over one. | おれも治ったばかりさ |
| Actually, we just got here. | 来たばかりで |
| He just got lucky, Monty. | ヤツは運が良かったな |
| Are you at home now? Yes, I just got in. | いま家 うん さっき帰ってきたとこ |
| You will just have to do with what you've got. | 手元にあるものでがまんしなければならないだろう |
| You will just have to do with what you've got. | あなたは自分の持っているもので満足しなければならないだろう |
| Just I've got so many questions I could ask you. | 一つだけ聞くよ |
| Chris Anderson I've just got one question for you, Peter. | あなたが言っていることは |
| Just out of the clink and you got ants already? | シャバに出て もうウズウズかよ |
| So... you got your reward and you're just leaving, then? | 報酬をもらったら すぐおさらばかい |
| You just got off the train because it looked pretty? | ただ美しいから 列車を降りたの |
| It's okay. You just got to have a little patience. | もう少しだけ辛抱すれば |
| Actually, you don't know it, cause you just got this problem wrong. | なぜならこのプログラムを間違って捉えているのだから と教えてくれるのです そこで間違いにきちんと向き合い |
| All of the sudden, you got to me, and you just stopped. | 不気味でした 笑 |
| You figure if you got something on me, then I'll just roll over? | ー ワイルド カード ー ああ |
| Hey, I just got home. Can I call you right back? | お分かりでしょう |
| They don't. I just told you. I've got what I want. | 大学時代に決意したわ |
| CA Well, God saved her and you got your just reward. | サー リチャードと呼ばれるのは好きですか |
| And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you. | こうして 我々は |
| And they say, What do you mean? We just got here. | すると彼女は カーニー先生が教えてくれたの |
| I just want to make sure that you got that too. | いいですか? |
| And that's just the way it is. You got that, son? | あーそれから 質問をされたら 答えは三つしかない |
| You just talk and talk. You've got nothing but your coat. | 偉そうにしやがって |
| You just got up off the floor and you're stayin' up. | この町のみんなは 力ずくで 抑えられ |
Related searches : Just Got - Got You - You Just - Just Got Bigger - Just Got Paid - Just Got Better - We Just Got - Just Got Back - Just Got Home - Just Got Easier - Have Just Got - Just Got Here - I Just Got - Just Got Laid