Translation of "you look so young" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Really? You look so young. | 本当かい 君はとても若く見えるよ |
| You look so young and pretty. | 若くて可愛いわ |
| Look at you, so young and successful. | 若いので 成功した あなたを見てください |
| Look I so old to young eyes? | 若いもんの目には そんな年寄りに見えるのかの |
| You look young for your age. | あなたは年の割に若く見える |
| But both of you look young. | えぇ ２１歳です |
| Look here, you impudent young pup! | 生意気な小僧め |
| You look kind of young. Got any ID? | 若く見えるが身分証明はあるか? |
| Makes us look really young. | じゃあなぜ みんな 浮かれたりしないんだろう |
| All right, look, young lady! | そのとおりさ |
| You are not so young | 西村 もう若くないんだから |
| So young! | まだお若いのに... |
| So young. | とても若くて |
| You're young, look normal. You're innocent. | 君は若く普通に見える |
| Look who we found, young lady. | 私たちは 若い女性を発見見てください |
| So, you shouldn't see young stars. | 実際はどうだったか? |
| So young and fair you seem | 若々しく 美しく輝いて見える 貴方の姿だが |
| So young, so determined! | お若いのに しっかりされてますね |
| I look young, but I'm not (Laughter) | ザンビア ケニア コートジボワール アルジェリア ソマリアといった |
| Voilà! You look so, so... | さあ 支度ができた とても... |
| And look at that last headline young women earning more than young men. | 若い女性が同年代の男性より稼いでいる この見出しは市場調査会社からもたらされたもので |
| Because you're so young. | このほかしない |
| God, you're so young. | 若いわ |
| He was so young | まだ若いのに... |
| You look so pale. | あなたは顔が真っ青です |
| You look so pale. | とても顔色が悪いよ |
| You look so hardworking. | 松茸や牡蠣の麺もあるのね |
| You look so handsome. | とてもハンサムになって |
| You look so cute. | かわいく見えるわよ |
| You look so serious! | 何だい 改まって |
| You look so pretty. | 何だか すごく輝いて見える |
| Well, she's young, but look what she's done. | ええ 若いわ でも彼女が作ったもの見てよ |
| Look,I'm not exactly a young man anymore. | 私にも社会的な体面がある |
| I want to look like a young warrior, so the girls don't run away. | 若い戦士のようになりたい そうすると 女の子は逃げない |
| Not so fast, young lady! | そう慌てなさんな お若いの |
| Not so fast, young man! | そう慌てなさんな お若いの |
| But he was so young! | だってあたしとほとんど同じ年でしょ |
| So many agreeable young ladies! | 素敵な女性ばかりで |
| Young sir...so you're alive... | 生きとたんですか! |
| They look down on us as inexperienced young men. | 彼ら私たちを未熟者として軽蔑する |
| They look down on us as inexperienced young men. | 彼らは私達を未熟者として軽蔑する |
| A lot of young girls look up to me. | そして私は結婚しても |
| You don't look so hot. | あまり元気じゃないようだね |
| You don't look so well. | 元気ないね |
| You don't look so well. | あまり元気じゃないようだね |
Related searches : You Look Young - You Look So Well - Still So Young - You Look - You Do Look So Well - You Look As Young As Ever - You Look Young For Your Age - So You - You Look Cool - You May Look - You Look Bright - You Look For - Look Behind You
