Translation of "you put" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You stay put. | ここにいなさい |
| Put it out, you fools! Put it out! | 消せったら |
| Now put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up | put your hands up put, put, put, put, put put your hands up |
| Everyone put your hands up and get your drinks up Now, put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put put your hands up put your hands up put, put, put, put, put | and get your drinks up Now put your hands up put your hands up |
| You put things well. | うまい事言うね |
| If you can put up with us, put us up. | 私たちを我慢できるなら泊めて下さい |
| Did you put on sunscreen? | 日焼け止め塗った |
| Have you put on sunscreen? | 日焼け止め塗った |
| You can put it anywhere. | それはどこへ置いてもいい |
| Put it where you like. | 好きなとこへ置けよ |
| That'll put you in danger. | それでは君が危険になる |
| That'll put you in danger. | そんなことしたら君の身が危ない |
| This command if you put | Features X.dat を文字列として入力 |
| So you put these together. | 21世紀の残りを 切り抜けていくには |
| Now, if you put in | それでも構いませんが urllib2を使わなかったのでしょう |
| You put it up there. | 将来 私はなぜこれが働くのかの授業もするでしょう |
| You put those scissors down. | そこのテーブルに |
| So when you put four. | 男の子 こっちに4つ乗せると明かりがついて |
| You put the zero there. | ここには1があるだけで他には何もありません そこでここに10を書きます |
| What did you put up? | お前は何を賭けた |
| You put him to sleep. | 奴を おネンネ させな |
| Would you put it on? | つけてくれる |
| Then you put it aside. | これは いったん皿に置いて |
| You got plenty put away. | 国債も家もあるじゃないか |
| But where to put you? | さて どこに入れたものか |
| I'll put you to work | 働かせてやる. はたらかせてやる I'll put you to work |
| And if you put it there, you have to put a million there, too. | ここも百万の数字になります そして あなたが大きい数字を入れれば |
| So, you put the comma you start over here and every third number you put the comma. | 3つの数ごとに間にカンマを置きます ですから ここにカンマを書きます |
| If you put you put an executive admin. on the team, they get significantly better. | 彼らの成績が著しく上がるのです 笑 |
| And, of course, whatever number you put in there, you have to put over here. | ここに入れなければなりません ここに百万を入れて ここに兆を入れる事は出来ません |
| And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. | 降下指揮官が来ます |
| You put something in their lives that they can't put there themselves. | あなたは彼らの人生の 重要な何かを動かしたのよ |
| You must put these mistakes right. | 君はこれからの誤りを正さなければならない |
| Did you put in any salt? | 塩を入れましたか |
| Would you put out the candles? | ローソクを消していただけますか |
| Where did you put my laptop? | 僕のノートパソコンはどこに置いてありましたか |
| Could you put this coat somewhere? | このコートをどこかに置いてもらえませんか |
| You should put your coat on. | コートを着たほうがいい |
| Who put you up to it? | 誰がそんなことをさせたの |
| You've put on weight, haven't you? | 体重が増えましたね |
| You must not put on weight. | 太ってはいけません |
| That will put you in danger. | それでは君が危険になる |
| That will put you in danger. | そんなことしたら君の身が危ない |
| Will you put on this kimono? | この着物を着ませんか |
