Translation of "you show interest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And I didn't show any interest. | 僕が悪かった |
He doesn't show any interest in science. | 彼は科学には全然興味を示さない |
What degree of interest did he show? | 彼はどの程度興味を示したのですか |
You need to show a genuine interest in the other person. | 相手に対する本物の関心を示す必要がある |
Because I want to show points of interest. | 違うそっちじゃなくて逆だよ |
Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you? | あら あまり興味なかったはずなのに どういう風の吹き回しかな |
And maybe when I show you compound interest that will make sense. | もっとわかりやすくなるかもしれません これが毎年10 の金利を解釈する一つ目の方法です |
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive. | 彼らは反応するのです すなわち問題に影響力を持つ人物を特定するのです |
You get interest on the interest from previous years. | 110ドル足す11ドル |
That doesn't interest you? | 無関心でいられる? |
Google Now will show you bars, restaurants, and places of interest around you as you walk down the street. | レストランに入って何をオーダーしようかと 迷っていると |
I have an interest! I have an interest! You tell me. | 興味があるんだ それは素晴らしいですね |
I have an interest! I have an interest! You tell me. | 好きなことを見つけた 素晴らしい と私は返す |
Thank you for your interest. | 興味を示してくださってありがとう |
I'll pay you with interest. | もちろん分割で払うし 利子もつける |
If students today had more free time, they might show more interest in politics. | 今の学生に暇な時間がもっとあれば 政治にもっと関心を見せるかも知れない |
It's not due to reason, the facts show that it's not in our interest. | 選挙のシステムによってもたらされた事実は 私達にとって受け入れ難いものです しかし まるで神話であるかのように |
Read such books as interest you. | 自分が興味を引かれるような本を読みなさい |
Read such books as interest you. | あなたの興味を引くような本を読みなさい |
So you take the interest out. | 税引前利益の 500,000 が残っています |
You say, I have an interest! | それで あの 続きは あなたの |
I have an interest, you say. | 興味というのは何と比べて |
You would have collected no interest. | しかし もしあなたが サルマンさん 私はいま100ドルをあなたに貸してあげますよ |
I have an interest, you say. | その関心は何と 比較しているんでしょうか |
Something that might interest you. Museum? | 何かあなたの興味を引くかも 博物館 |
You may find this of interest. | 新語法 辞典第10版だ |
Did you find anything of interest? | 何か見つかった |
First interest | 最初の利払日 |
Interest rate | 利率 |
Interest expense. | 利子経費です 負債の無い会社では |
National interest. | 海の中でここに住んで8 9千人の人口があり |
100 interest. | 100 の金利です そして 1年後 あなたは元金に加えて金利を払います |
Professional interest? | 仕事に関わる事か |
Interest. Weekly. | 1週間の利息だ |
Slowly you lose interest. You don't wash it. | 飽きてくると 洗車もしなくなる |
Mesa show you. Come on. Mesa show you! | 連れていってあげるよ こっちね |
It's the spirit of the actors that counts, the interest that they show in their director. | みんなのやる気が大切だ |
Do you have any interest in sports? | スポーツに関心がありますか |
You share his interest in this book? | 君も彼のようにこの本に興味があるのか |
This is the interest rate you assume. | これは 元金の償却です |
I will give you interest on it. | すると 農民たちは へー そいつはいいね と言って |
Oh, you have an interest in people? | はい そうです 人です |
Can I interest you in a nightcap? | ナイトキャップは 寝酒 |
These are parchments which you will interest. | 貴方の興味を引きそうな絵巻です |
What do you mean, person of interest? | どういう意味だ 参考人って? |
Related searches : Show Interest - Show You - Show Keen Interest - Show Strong Interest - Show Real Interest - Show Interest For - Show An Interest - Show Great Interest - Show Growing Interest - Show Particular Interest - You May Show - Show You Care - I Show You - Will Show You