Translation of "you signed up" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You signed up with Starfleet. | 君は艦隊に入隊した |
| I signed you up for a play. | 舞台の話がきてる |
| Bill signed up for the exam. | ビルはその試験を申し込んだ |
| Well, they signed me up immediately. | 経歴照会や 普通はある身元調査なんてまるで無し |
| Signed up to be Yubaba's apprentice | とうとう ゆばーばのでしに なっちまった Signed up to be Yubaba's apprentice |
| Signed Signed off. | もう終わりかと思ってたから |
| Do you know what club Ha Ni signed up for? | あらっ 本当に |
| They signed up to use their weapons. | 人を殺す人間には共通点がある |
| And I didn't signed up for that. | そんなことに手は貸せない |
| You signed the papers. | サインしたろ |
| I also know you haven't signed up for treatment with us. | 私達の方に 治療の予約も まだ入っていない |
| No,this is notwhat I signed up for. | こんなことのために君に ついたんじゃない |
| I've signed there for you. | いや これでいい |
| It is signed! It's a signed document! | しっかりサインまでしてある |
| And this is what those people signed up for. | 当時キューパで 黄熱病に感染するということは |
| Which every nation on this flotilla signed up for. | あえて 履行する義務が あるんです |
| I thought we signed up for the same thing. | 私たちは同類だと思ってた |
| Signed off | XLIFF inline tag name |
| Signed Zimmermann. | メキシコ側はこれを読んだ時 あまり真剣に捉えませんでした |
| Was signed. | サインしてあるから |
| Signed it? | 書いたかい はい... あっ |
| I made a mistake when I signed you up. I didn't mean this. | 同意しなきゃ良かった こんな事に なるなんて... |
| I signed up for something called the Personal Genome Project. | ハーバード大学での研究ですが |
| China and India have signed up to the scientific evidence. | 次は彼らに長期的目標への 合意を受け入れてもらい |
| I'm going to assume you've signed up to App Engine. | 次にGetting Startedのページの |
| So, it's funny I'm three inches within the world record and kept on from that point, you know, so I'm signed up in the long jump signed up? | だから 頑張り続けることが出来たのよ それから 走り幅跳びに申し込んで いや 申し込んだんじゃなくて 走り幅跳びと100メートル競争の参加資格を得たの |
| You signed their medical release waiver. | 医療記録の公開を 承諾したでしょ |
| You shouldn't have signed the bonds. | 国債にサインを入れるべきじゃなかったね |
| You signed up for this, now keep your head down and do the work. | 面倒なことは避け 仕事に専念しろ |
| Because this isn't what I signed up for, what they did to you, Blackbriar. | 私も知らなかった あなたの事や ブラック ブライアーを |
| Try and help me understand exactly what it is that you signed up for. | 君がどういう種類の人か 分からせてくれ |
| Signed user IDs | 署名されたユーザ ID |
| Untrusted self signed | 信頼されていない自己署名 |
| Signed card detected. | これは間違いなく本物です |
| I just signed. | エルフェキ ヒルマとニック そしてこの王国にやってきた男性は |
| It's signed, Weber. | 署名 ウェバー |
| Her contract's signed | 様 既に契約されたのだ なんと... |
| He signed it. | そこに彼のサインがある |
| Anyway, so I'd like your help in getting that signed up. | ジョン ゲイジとサン マイクロシステムズは既に承諾済みさ |
| You got that right... signed and sealed. | それって真実の真実だ |
| Still wonder why you haven't signed on. | なぜ君は入隊しないんだ |
| You're nobody. You signed the papers, remember? | お前が誰だろうと 契約書にサインしたのを忘れたか |
| Counsel 'And when you signed these documents, | その書類は あなたの |
| Somebody said alien . She thought they said illegal alien and signed up. | エイリアン って言っても 不法入国者じゃないんだぜ |
| He signed the check. | 彼は小切手に署名した |
Related searches : I Signed Up - Signed Up For - Signed Up With - Signed From You - Signed By You - Signed. - Picks You Up - Setting You Up - Eats You Up - Keeping You Up - Heat You Up - Wrap You Up - Picking You Up
