Translation of "you were great" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You were great. | 良かったよ |
You were great. | あなた素晴らしかった |
You were great. | よくやってくれた |
Left You were great. | 欺き |
Honey, you were great. | ねえ 偉大された |
You guys were hot! You were great! Insane. | 本当に最高だった レコードを出させてくれ |
(Woman) You were great! Deception. | 欺き それは人生の基本をなしているものです |
You were great back there. | 君は大活躍だったね |
I mean it! Betty, you were fantastic! You were great! | 本当にすごかった |
were... great! Ooh! | 素敵よ |
We were great. | 私達は 偉大だった |
I almost forgot. You were great tonight. | 言い忘れた 今夜の君はとても素晴らしかったよ |
You were always great with a crowd. | いつも 君の話には説得力があったね |
And they were great. | 彼らは思いやりがあって 優しかったです |
Strictly speaking, he failed. You were lucky! Great! | 彼がしくじったんです 息があるのは幸運だった |
He thought you were great. Really, he did. | きみは素敵だって言ってた まじだぜ |
They were all great men. | 彼らは皆偉大な人たちです |
But they were great, nonetheless. | 素晴らしかったのです |
The Victorians were great engineers. | 彼らが作ったシステムは 非常に堅牢でしたから |
Her wounds were too great. | 傷がひどくて |
Thanks very much. You were all great. See you all later. | お世話になりました いずれ... |
And they were great community leaders. | もちろん偉大なる慈善家でもありました |
And, yes, they were great philanthropists. | オフィスではこの写真を近くに |
So the quantitative results were great. | しかしダグが より気にかけていたのは 質的な面です |
We were gonna be great scientists. | 二人そろって 偉大な科学者になる夢が |
I think we squandered great gifts. I think humans were given great, great gifts. | 私たちは 物 に汚染されている |
It's great that you were able to achieve your goals. | ちゃんと目的が果たせて良かったね |
If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
You lost it when you were given the great gift of genius. | それが分からないのか? |
They were making great progress in architecture. | 彼らは建築においてとても進歩していた |
His abilities were very great and various. | 彼の才能は大変素晴らしくそして多様である |
It was great when we were playing. | だね |
There were all these guys. There were all these great guys! | あっちじゃみんなが友達だった こっちには誰もいない |
Great, great, you ruined it. | ばか ばか 雰囲気をいっきに壊した |
I know they were racists, I know they were sexist, but they were great. | けれども 立派な人たちだったのです 彼らは とても勇敢で |
I think it's great, having a wonderful time, wish you were here. | ラリーさ これは素晴らしいよ |
A great many students were absent from school. | 大勢の生徒が学校を欠席した |
It would be great if that were true. | そうだといいけど |
Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes. | 素晴らしい成功だった と 言えます 今 ボスニアに行ったら |
If we were great, we'd have a postgame. | 本当にいい兄弟だったら 今頃 今日の反省会 やってるよ |
You look great. Everything looks great. | 相変わらずだな なつかしい |
Great! Porgy you are doing great! | ああ いいぞいいぞ ああ よしよしよし |
Great to meet you. Great to meet you. | グレートです |
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect. | どこかで これは作者が作り上げたものと 同じ効果をもっていないと感じていました マーケズの作品に関しては そうではありません |
Related searches : Were You - You Were - You Was Great - Great Meeting You - You Did Great - Great Thank You - Great That You - You Are Great - You Look Great - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever