Translation of "you were involved" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Involved - translation : Were - translation : You were involved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You guys were not involved in it? | お前らのところには連絡網 まわってこなかったってことか |
| Were the two of you romantically involved? | 貴方と恋愛関係には? |
| You wanted him to know you were involved, right? | 自分が裏にいることを 教えたかったんだろ |
| Were you and rick involved while you were still married to jim? | ジムとまだ結婚している時も リックと関係があったんですか |
| The paramedics called and said that you were involved. | 君が救急を呼んだって聞いた |
| So it sounds to me like you were involved. | だから 関係はある |
| And how long were you and he romantically involved? | 君と彼は どれくらい付き合ってたんだ |
| But in your... vision... you were involved with him. | でもビジョンでは |
| We were involved with several experiments. | これから地球を救うための |
| Hosono and Jun were also involved. | 他にも細野君とジュンがいました |
| There were problems, and a few deaths were involved. | そのせいで何人か死んだんだ |
| We were involved in a petty argument. | 私達はくだらない議論に巻き込まれた |
| That they were involved in assassination plots. | 彼らは暗殺計画に関わっており |
| You wouldn't be so casual about it if you were directly involved. | お前は当事者じゃないから そんなのんきなこと言ってられるんだよ |
| And there were 900 people involved in that. | 私は これを目標にしよう |
| There were hundreds of people involved in that. | 私たちは招待されて同じことを |
| So, nobody will know that we were involved. | 誰も我々の関知を知りません |
| On at least one occasion, You were directly involved In his investigation. | 少なくとも1度は 直接的にな |
| There were two studios involved Warner Brothers and Paramount. | 両スタジオはこの映画にもちろん期待してくれたのですが |
| Involved? | 関係 |
| Are you involved in politics? | 君は政治に関心をもっているかい |
| How did you get involved? | どうやって首を突っ込んだ |
| Sorry, I got you involved | 申し訳ありませんが 私はあなたが関与した |
| And you believe we're involved. | 我々が関与していると考えていますね |
| Are you... involved with him? | アムールに何か しでかしたら あたしが承知しないからね |
| How did you get involved? | ハンナはどうやって あなたにこんなことを |
| There are even some antiV activists claiming the Visitors were involved. | V排斥運動の活動家からは ビジターの関与を疑う意見も |
| And if we did our jobs well, you won't know that we were even involved. | 映像 どうしてかしら |
| Because you are involved you get hit | 関係あるから 殴られるんやろ |
| You are deeply involved with this. | 君はこのことに深い関係がある |
| Ma'am, are you involved in this? | 貴女はこれに係わっていますか |
| I was already involved with another man Involved? | 赤紙がきて あんまりしょげて 気の毒だったのよ |
| I hope that neither of them were involved in that traffic accident. | 彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが |
| They knew we were coming. as soon as your office got involved... | 警察に勘付いてた 君のオフィスから漏れてる |
| You aren't even involved and you get hit | ぜんぜん関係ないんやったら 殴られるかよー |
| You don't think Wardo was involved, do you? | ワルドの仕業では |
| Are you seriously thinking about becoming involved? | 係わることを真剣に考えていますか |
| Are you seriously thinking about becoming involved? | 本気で関わろうと考えているんですか |
| Are you seriously thinking about getting involved? | 本気で関わろうと考えているんですか |
| You got involved in something bad, huh? | お前もとんだとばっちりだったよな |
| Too much tension, you know, emotionally involved. | それは悪いこと? |
| You guys don't have to get involved. | 二人は手伝わなくてもいい |
| Unfortunately, there's no promotion involved for you. | 残念ながら お前に 昇進を頼もうとは思わないんでね |
| I'm sorry you got involved in this. | この件に巻き込んでしまし 申し訳ない |
| Has bauer gotten you involved with something? | バウアーに何か巻き込まれたのか |
Related searches : Were Involved - Who Were Involved - We Were Involved - They Were Involved - I Were Involved - Were You - You Were - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever
