Translation of "you would make" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You would make a good diplomat. | かけ引きがお上手ですね |
| Would you make room for me? | 座席をつめていただけませんか |
| How would you make a single flap? | 四角い紙をとり 半分に折ってまた半分 さらに半分に折り |
| And what would make you know that he would purify himself, | あなたにどうして分ろうか かれは清められるかも知れないことが |
| Would you teach me how to make cheese? | チーズの製法を教えてください |
| Would you make more time for those people? | じゃあ 離婚しますか |
| We were afraid you would not make it. | 喜んで ジュリエット あなた達が成功しないのではと 心配していました |
| Would you also like to make a wax figure? | お前も蝋人形にしてやろうか |
| I would like you to make tea for me. | あなたにお茶を入れてほしいものだ |
| Would you kindly make room for this old woman? | すみませんがこのおばあさんに席を譲っていただけませんか |
| Do you know how much napalm that would make? | 5000小さな子供たち あなたが知っている とあなたがいる のように いいえ もちろんそうではない 私は取得するつもりだ |
| Would you support someone who lies to make profits? | そんなこといわれてもわからない |
| Negative 3 would make this zero or would make this whole thing zero. | なります だから この全体と等価です |
| Then you would get more and more adventurous and you would make further and further gambles to what you would dream. | そして君は更に もっと大きい賭けに出る... 夢の中身という意味でね そしてついに 君は今の君自身を夢に見たんだ |
| If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering, | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| I would make a tetrahedron. | 三次元の造形が可能です |
| Well that would make sense. | なぜ 納得がいく 考えても見てくれ |
| Hey, I'm amazing! But that would make you feel terrible. | ただ もっと重大な問題があります |
| Well, I wish you guys would make up your mind. | 決めるなら早くして欲しいな |
| Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
| And what would make you realize what the sure calamity is! | 確かな真実が何であるかを あなたに理解させるものは何か |
| I'm going to make some coffee. Would you like some, too? | コーヒー入れるけどあなたもいる |
| What good would it have done except to make you worry? | 学校をやめるなり 就職するなり 何かしら出来るじゃない |
| I was looking forward to what you would make for breakfast. | お兄ちゃん 今からでも考え直しなよ |
| Well how would you blokes like to make some real money? | まとまった金を 稼ぎたくはないか |
| Would you make a point of seeing me before you take off again? | 私に会っていただけませんか? |
| Such treatment would make anybody rebel. | こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう |
| So, how would we make it? | 何かを1.5億度に保たなければなりません |
| True democracy would make them redondant. | アテネのランダム選出制度は ほんの少しの権力を与えるだけで |
| Right, that would make that 0. | あるいは bが12でも 0になります |
| Would it make things more possible? | 確かだと思われます |
| Why would I make it up? | ウソじゃない |
| Why would I make this up? | どうして私が嘘を言うのよ |
| Why would consent make a moral difference? Why would it? | もし彼が自分から死ぬと言い出したなら |
| But, you know, the government would make a plane they'd say, go see if that one flies, would you? | 国が飛行機を作って ちょっと試しに乗ってくれないか ってくるわけです 中には生き延びた人もいましたし そうじゃない人もいました |
| I wish you would make a list of the newly published books. | 新刊書の目録を作って欲しいと思います |
| You would do well to make sure when the next bus starts. | 次のバスの発車時刻を確かめたほうがいいよ |
| And so you would make an immediate risk free profit of 5. | 10ドルで買い 15ドルで売る |
| Or if you want to make it clear, it would be 4.40. | では 100枚の切手があったらどうなるでしょうか? |
| So it's possible that some of you would make it like this. | 笑 |
| Well, that would make you in your late 80s, isn't that correct? | あなたは 80才の後半では |
| A mangy dog would make better use of the ring than you! | わしは小僧を育てた労苦の報酬を 長く待ち焦がれていた |
| I said I would make her happy. | 僕は彼女を幸せにすると言った |
| Everybody would like to make people happier. | しかし そのような努力があるにも関わらず |
| It would make a very uplifting world. | 地球への負担も大きく減って |
Related searches : Would Make - You Would - Would You - Make You - We Would Make - That Would Make - Which Would Make - Would Make Sense - I Would Make - Would You Appreciate - Would You Propose - You Would Find - Would Recommend You - So Would You
