Translation of "young and old" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Young - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Young and old went to battle. | 老いも若きも戦争にいった |
| Young? Old? Middle aged? | 若い 動き方が若かった |
| Young and old, dancing in the streets. | 色とりどりの人物 みんながこの一時を楽しみます |
| The young perish and the old linger. | 若者は死に 老人が残される |
| Both young and old people desire slim figures. | 若人も老人も ほっそりとした姿を望む |
| And at that young age, 10 years old, | 彼の住むコミュニティのパジェになりました |
| Young and old in Japan celebrate New Year's Day. | 日本では老いも若きも正月を祝います |
| Both the old and young are guilty of sinning. | 老若共は罪を作る |
| The young should respect the old. | 若い人たちは老人を尊敬するべきだ |
| Is the man old or young? | その人は年をとっていますか 若いですか |
| Old man til young man who | 聴いてくれた本当に |
| Old people die, not the young. | 年寄りはそうだけど若い人は死なないわ |
| This young child is eight years old. | 私達のボートが近づくと震えていました |
| Look I so old to young eyes? | 若いもんの目には そんな年寄りに見えるのかの |
| The old man bribed a young girl with money and jewelry. | その老人は 金と宝石で若い女の子の歓心を買った |
| We want to be inclusive of everyone, including young and old, | TEDxBuenosAires がそうでした |
| She's 50 years old. And she's looking as young as ever. | 笑 |
| Old people aren't always wiser than young people. | 老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない |
| The young should make room for the old. | 若者は老人に席を譲るべきだ |
| The young should be kind to the old. | 若者は 老人に親切にすべきです |
| The young should be kind to the old. | 若い人たちは 年老いた人たちに親切にすべきだ |
| Though I am old, you are still young. | 私は年寄りだが 君はまだ若い |
| I was a 24 year old young engineer. | こういうのはトラック作りよりもずっといいなぁと考えました |
| You're thinking, Six months old? That's pretty young. | こんな仕草をした乳児を 見たことありませんか |
| There is a lack of communication between the young and the old. | 若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある |
| So, I will since I am not young and am very old, | しっかり話すつもりでいますよ |
| The old are not always wiser than the young. | 老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない |
| Young people usually have more energy than the old. | 若者は普通老人よりも精力がある |
| Young people usually have more energy than the old. | 若い人は普通 年を取った人より元気がある |
| Nowadays the young take no care of the old. | 今日では若い人はお年よりの面倒をみない |
| I'm pretty young, I'm only about 40 years old. | 仕事も あと40年続けるかもしれない |
| Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses. | 老いも若きも また男女を問わず 地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた |
| The slaves, young and old, male and female, await the return of their owner. | 男性も女性も 主人の帰りを待っています 主人が戻ると 罰を与え |
| Because she's young, pretty and slender, while the witness is old, fat and sloppy? | 被告は二十一歳で美人でスタイルも良く 証人の主婦は 年増で太っていて油ぎってるからですか |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | 実験室に隔離されるなら話は別です |
| And that usually refers to if a young person, specifically often a young woman, is old enough to have pubic hair, she's old enough to have sex with. | もし若者 特に若い女性で 恥毛があるなら 十分に 性交可能な年齢だ という意味です |
| And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people. | 同じ程度であることがわかりますね |
| You are young. I, on the contrary, am very old. | 君は若い それに反し私はかなり年をとっている |
| She isn't young anymore. She's at least 30 years old. | 彼女はもう若くない 少なくとも30才だ |
| A young man robbed an old woman of her handbag. | 若い男が老婦人からハンドバッグを奪った |
| Young people adapt themselves to something sooner than old people. | 若い人は老人より早く何にでも慣れる |
| Respect of the young for the old is quite natural. | 若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである |
| What happened to the promising 18 year old young man? | 今の自分がうまくやっていると思う |
| People were young! Now every fourth is an old person. | 教会には神がいた |
| We want sanitation for everyone boys, girls, old and young, everyone should have this. | 皆が使えるようにするべきなのです これは大規模なチャレンジです 25億人の人々の生活を改善するという |
Related searches : Young And Foolish - Young And Fresh - Young And Reckless - Ernst And Young - Young And Restless - Old And Tired - Old And New - New And Old - Old And Wise - Young And Middle-aged - Old - Young Talents - Young Adulthood