Translation of "young in spirit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is quite young in spirit. | 彼はまったく気が若い |
| Show your spirit! Put whole spirit in! | All right! |
| We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days. | 今の日本には ボランティア精神を育てる教育が足りない |
| Put whole spirit in! | 気合入れちゃうか |
| Put whole spirit in! | 思い切り |
| Put whole spirit in! | 腹から声出せ |
| I'll be with you in spirit. | 心はあなたと共に居ます |
| Blessed are the poor in spirit. | 幸いなるかな 心の貧しき者 |
| They killed his spirit in there. | 刑務所のせいよ |
| They're pure in flesh and spirit. | 彼らは心も体も純粋だ |
| Liberty, this is Spirit. come in. | スピリットからリバティへ どうぞ |
| He's a spirit. Spirit of the Forest . | だから 私が白馬に付いて 行ったんだけど |
| 'Spirit Flute'! | 風の笛 |
| Wise Spirit... | 知恵の精霊は |
| I found a kindred spirit in Bob. | ボブとはすっかり意気投合した |
| So in the spirit of full disclosure, | 数枚写真をお見せします |
| Put whole spirit in it and go! | 気合い入れていくぜ |
| Put whole spirit in it and go! | 気合入れろ |
| They think there is spirit in everything. | 魂は万物に宿るっていうか |
| That's the sky serpent spirit in voodoo. | ブードゥー教のヘビの神のこと |
| In you, in me, mind and body and spirit. | 津波の内 犠牲者の内 物事の奥深い内 |
| Liberty, come in, please. this is Spirit. come in. | 応答がない |
| Come in, young man! | 例歳 |
| That's the spirit. | 良し その意気で |
| That's the spirit. | その調子だ |
| Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
| Show you spirit! | 気合入れちゃうか |
| Show your spirit! | 最後だ |
| That's the spirit. | 精神力さ |
| That's the spirit. | それは精神だ |
| That's the spirit. | その意気だ |
| There's the spirit. | その意気だ |
| The 'Spirit Flute'! | 風の笛ー |
| That's the spirit. | 精神だ |
| Let your spirit... | 貴方の精神を発して... |
| Feel a spirit. | 精神を感じなさい |
| That's the spirit. | そうね |
| SPIRIT OF ADVENTURE | 冒険の精神 |
| SPIRIT OF ADVENTURE | エンジン全開 |
| That's the spirit. | それ 最高だ |
| They may be poor, but rich in spirit. | 彼らは貧しいかもしれないが 心は豊かだ |
| In the spirit of Jacques Cousteau, who said, | ジャック クストーの魂を受け継いで |
| The spirit of Troy is in that sword. | トロイの魂が宿る剣だ |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| The bad spirit that lived in his head, escaped. | 彼の頭の中に住んでいた悪い精神は 逃れた |
Related searches : Young Spirit - In Young People - In Young Age - In Young Years - Close In Spirit - Poor In Spirit - In His Spirit - Spirit In Motion - In Similar Spirit - In Your Spirit - One In Spirit - Spirit In Action - In That Spirit
