Translation of "your contact information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Contact Information | コンタクト インフォメーション |
Contact Information | 連絡情報 |
Contact Information | コンタクト インフォメーション |
Contact Information | コンタクト情報Name |
Sign in with your existing Evernote account or enter your contact information here. | 会社の名前と請求先を入力し ユーザを登録します |
Excuse me but may I ask for your name and contact information? | 失礼ですが お名前とご連絡先を伺ってもよろしいでしょうか |
Where's your contact? | キミの仲間は |
Commander, contact your troops. | 君の部隊に 知らせろ |
Who was your contact? | お前の接触相手は? |
Please note that not all kind of contact information might be supported by your phone. | 携帯電話によっては連絡先のすべての情報をサポートしていない場合もあります |
Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? | 連絡先をどうやって管理するのでしょう 答えは実際に数百万人の 人々がやっていることです |
Please contact your system administrator. | システム管理者に連絡してください |
If you would like to have further information, please contact me. | より詳しい情報をお知りになりたい場合は ご連絡ください |
Von Doom's made contact with the alien. He's got valuable information. | フォン ドゥームは異星人に接触した 彼には 貴重な情報がある |
And he just took off... no forwarding address, no contact information. | 彼が出て行って... 住所も連絡先も分からない |
For your information. | ご参考までに |
Have you found your contact lenses? | コンタクトレンズは見つかりましたか |
Please write your contact address here. | 連絡先をここに書いてください |
And your last contact with him? | 朝食時に |
I'll contact Starfleet on your behalf | 艦隊に君が有利になるよう伝えよう |
What's been your history of contact... | ブライトアーチの生徒と |
Your contact is Bridget von Hammersmark. | ブリジット フォン ハマーシュマルクに会うんだ |
Your account has expired please contact your system administrator. | アカウントは失効しています システム管理者に問い合わせてください |
We'll contact your family. Give Joe here your number. | 家族はいない じゃ君をあてにできる |
And for your information... | 言っておくが |
If you want to manage your contact information in your info activism work you need to be systematic you need to try to integrate information collection on almost all the levels | 体系的にする必要があります すべての次元で様々な情報を統合する必要があります 大変ですが 秘訣はやっぱり努力です |
Please write down your contact address here. | 連絡先をここに書いてください |
I'll contact you on your CB radio. | 約束するか? 約束するわ |
Maybe your daughter can contact the flash. | 娘さんからフラッシュに |
I'll need a list of anyone he might know in town, your contact information, and a recent photo of him. | 知人のリストと最近の写真 それから あなたの連絡先を教えて |
If you have any information concerning this man, please contact the police department immediately. | すぐに警察に連絡してください 続いて他の地域のニュースです |
I was just checking in and thought I'd pass along the current contact information. | 一応 滞在先を伝えようと 思って電話した |
Contact | コントラスト |
Contact | 連絡先 |
Contact | 連絡先 |
Contact | コンタクト |
Contact | 練習を停止 |
Contact | コンタクトComment |
Contact | 接続Stencils |
Contact! | 機影 |
Contact. | 操舵 |
Contact! | (GOを確認した) |
I understand you wish to contact your husband. | ご主人と交信なさりたいんですね |
Show These Special Dates From Your Contact List | アドレス帳から表示する特別な日 |
Is there any way to contact your husband? | 連絡を取る方法は |
Related searches : Contact Information - Information Contact - Your Contact - General Contact Information - Work Contact Information - Company Contact Information - Physical Contact Information - Basic Contact Information - Customer Contact Information - Contact Information Below - Emergency Contact Information - Reference Contact Information - Provide Contact Information