Translation of "your loved ones" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
looking for their loved ones. | 従来の支援団体にとっても |
We have lost loved ones. | 我々は愛する者を失った |
And tie up their loved ones. | 縛り上げ |
To their families and loved ones, | そして 自由のために命を |
About who you are, where you are, who your loved ones are? | あんた等の居場所 家族 |
You know, I'll settle for his loved ones. | お祝いしたくてな |
How many of you are interested in improving your relationships with your loved ones, families, teachers, students? | 大切な人 家族や 先生 生徒たちとの関係を もっと良くしたいと |
I'm done watching loved ones and friends die, Michael. | もう愛する人達や友達が 死ぬのはたくさんだ |
Do you invest the time with your loved ones that you could do, and energy? | 愛する人とともに使っていますか これからもそうして下さい |
I loved your talk. | 楽しい講演でしたわ |
He loved your pictures | お前の写真 すごく気に入ったそうだ お前の写真に夢中だ |
Come on, humble yourself in front of your loved ones and millions of strangers and me. | 自分を卑しめろ 恋人の前で そして数百万の観衆の前で |
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. | 親や家族の誰かがひどい転倒を経験 したことがある人は手を挙げてください 典型的なパターンです 骨盤骨折をもとに施設に入るお年寄りは珍しくありせん |
Your father always loved youth. | あなたの父親は若い女が好きだったのよ |
And then, among them, you think of your friends and loved ones, the circle at the table. | そして 自分の敵 それから中立的関係の人たち について考えます |
And then you try to say, Well, the loved ones I love. | けれど 結局の所 彼らは私に親切にしてくれているわけで |
We have lost friends and loved ones here, but we have prevailed. | そして勇敢な多くの友人を失いました しかし 我々は脅威から打ち勝ちました |
If people knew that their loved ones were still alive in there... | 愛する人が生きてるって 人々が知ったら... |
I loved your father so much. | 君の父上を尊敬していた |
We all loved your parents, Bruce. | みんな ご両親を愛してた |
Dr. Brown, we loved your TED talk. | 是非 いらして講演をしてください |
I just loved your mom so much. | お前のママを すごく愛してた |
I just took walks along the monastery road and sent postcards to loved ones. | 親しい人に絵葉書を送ったり 雲を眺めたりしていました |
is to hurt people who screwed him over by going after their loved ones. | でも デンプシーの罠が 彼を傷つけた人の 愛する人へ 送られてるのは確かみたい |
I loved him. Loved him. | 私は 彼のことが大好きだった |
Wouldn't it be kinder, more com passionate to just hold your loved ones and wait for the clock to run down? | それが愛情だとでも 情を優先することで 先送りしようというのか? |
Loved. | 恋人とか |
Yes your thoughts? I loved this movie. Right. | キャプテンアメリカのスティーブ ロジャースとの間 とトニースターク白はそれらの2人が一緒に権利を取得し という方法はありません |
It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones. | 好きな人のために何か良いことをする 約束をしてもらうのです これは取引を交流に |
But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse. | 愛する人を 失う恐怖です 考えることすら辛いものです |
let us be lovers and loved ones the earth shall be left to no one. | ありがとう 拍手 |
I don't think your kids loved you 'cause of your looks. | 子供達は外見を 気にしない |
If you're living outside like me, you're faced with life in exile the pain of the longing and the separation from your loved ones and your family. | 追放者としての生活が待っています 愛する家族や知人 故郷と離ればなれになり |
Our research has shown that the parents and close loved ones of these children adore them. | 両親や親しい人達はレベッカのような 患者に多大な愛を注ぎます 彼らはこの顔に慣れてしまったので 自分は特別だと思っています |
What happened was that the family had to get their loved ones some safe place somehow. | 対象者の家族には安全な場所の確保を お願いしていたのですが これが半ば強制的であると |
She loved me, as I loved her. | 私が彼女を愛したように 彼女も私を愛してくれた |
You loved her. And you loved me. | あなたも私を愛していたのね |
And going back to the theme of family, you can actually record how your life looked like with your loved ones through the first person point of view. | 自分の目でみたそのままの 形で記録できます これはとても重要で意味のあるものだと 思います |
Loved Tracks | Love したトラック |
Loved cloves. | ニンニク好きだった |
Cry out I want to be loved (Loved) | Dry out I want to see dreams |
We loved each other. You loved each other. | 私達は愛し合ってた |
Except the chosen ones among Your creatures. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
Yes. One of your pathetic failed ones. | ああ キミに潰された哀れな一人さ |
Weren't you Valedictorian? I always loved you for your mind. | いいや |
Related searches : Loved Ones - Lost Loved Ones - My Loved Ones - Our Loved Ones - Their Loved Ones - With Loved Ones - His Loved Ones - Dead Loved Ones - Your Love Ones - Your Closest Ones - Your Dear Ones - Your Beloved Ones - Your Dearest Ones