Translation of "your new password" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please enter your new password | 新しいパスワードを入力してください |
| New password | 新しいパスワード |
| New password | 新しいパスワード |
| Type in New Password | 新しいパスワードを入力 |
| Enter a new password | 新しいパスワードを入力 |
| Set password to new | 新規パスワードを設定 |
| Your Password. | パスワード |
| Enter the new certificate password | 証明書の新しいパスワードを入力 |
| Password , your name , your address , | これもあります クレジットカードの請求書 |
| Change your login password | ログインパスワードを変更します |
| Your password expires today. | あなたのパスワードは今日有効期限が切れます |
| Enter your Keyring password | 鍵リングのパスワードを入力 |
| Password invalid. Update your password in the settings dialog. | パスワードが無効です 設定ダイアログでパスワードを更新してください |
| Failed to register new account invalid password. | 新しいアカウントを登録できませんでした パスワードが不正です |
| Please enter your current password | 現在のパスワードを入力してください |
| Your password has been changed. | パスワードが変更されました |
| Please enter your password below. | 下にパスワードを入力してください |
| Your password has not been changed. | パスワードは変更されていません NAME OF TRANSLATORS |
| Please enter your username and password. | ユーザ名とパスワードを入力してください |
| Please type in your password below. | パスワードを下に入力してください |
| Unable to open the certificate. Try a new password? | 証明書を開けません 新しいパスワードで試みますか |
| Enter your groupware server login password here. | グループウェアサーバのログインパスワードを入力します |
| Username and password for your IMAP account | IMAP アカウントのユーザ名とパスワード |
| Username and password for your POP3 account | POP3 アカウントのユーザ名とパスワード |
| Username and password for your SMTP account | SMTP アカウントのユーザ名とパスワード |
| Please enter your password in order to save your settings | 設定を保存するためにパスワードを入力してください |
| Answer the following question to receive your password. | パスワードを復旧するため 確認用の質問にお答えください |
| Either your user name or password is incorrect. | ユーザー名またはパスワードが間違っています |
| There was a problem with your login and password. You can reenter your login and password and try to reconnect. | ログイン名またはパスワードに問題があります 入力し直して再接続を試みてください |
| You must enter your password in order to change your information. | 情報を変更するためにはパスワードを入力する必要があります |
| If you select Store POP password in configuration file or Store IMAP password in configuration file kmail will remember your password so you will not have to type it every time you start kmail and fetch new mail. | 設定ファイルにPOPパスワードを保存または 設定ファイルにIMAPパスワードを保存を選択すると kmail はパスワードを記憶するようになりますので 起動やメールの取得の都度 パスワードの入力を求められることは無くなります |
| Password? | 合言葉? |
| password | パスワード |
| Password | パスワード |
| Password | パスワード |
| Password | パスワード |
| Password | パスワード |
| password | パスワード |
| Password | パスワード |
| Password? | 合言葉は |
| Check that your username and password are written correctly. | ユーザー名とパスワードが正しく入力されていることを確認してください |
| The password associated to your username for the service | サービスに対してユーザ名に関連付けられたパスワード |
| Enter the password required to access your MySQL database. | あなたの MySQL データベースにアクセスするために必要なパスワードを入力します |
| The password given to you by your mail provider. | メールプロバイダから与えられたパスワードです |
| Please type in your password for the repository below. | このリポジトリ用のパスワードを下に入力してください |
Related searches : New Password - Your Password - Get New Password - Verify New Password - Create New Password - A New Password - Confirm New Password - Set New Password - Request New Password - Repeat New Password - Retype New Password - Enter New Password - New Password Confirmation - Confirm Your Password
