Translation of "your warm welcome" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I received a warm welcome. | 私は心からの歓迎を受けた |
| We received a warm welcome. | 私たちは温かい歓迎を受けた |
| May I begin by thanking every one for your warm welcome? | 皆様の温かい歓迎に感謝することで 始めたいと思います |
| May I begin by thanking every one for your warm welcome? | 皆様の温かい歓迎に感謝することで 私の話しを 始めたいと思います |
| A warm welcome to Peter Sunde. | 貴方は 産業キラーですか |
| She extended a warm welcome to them. | 彼女は彼らを暖かく歓迎した |
| They accorded a warm welcome to the traveler. | 彼らはその旅行者をあたたかく歓迎した |
| Thank you for extending to me such a warm welcome. | 温かい歓迎 ありがとうございます |
| Gungans no liken outsiders, so don't spect a warm welcome. | グンガンはよそ者嫌いだから 暖かい歓迎は期待しないでね |
| Your welcome | みんなさん 今から重大な発表をするので |
| Welcome, Your Majesty. | いらっしゃいませ 王様 |
| Welcome, your Imperial Highness! | どうぞ こちらへ |
| I welcome your help. | 感謝します |
| Welcome back, Your Ladyship. | 奥様 |
| Why is your hand so warm? | 君は 本当にすばらしい女性だよ |
| Welcome to your relaxation time. | リラックス タイムにようこそ |
| Were quite serene, your hand was warm. | 手は ぬくもりを 伝えてきた |
| You should wear your warm underwear today. | 今日は温かい下着を |
| They're warm, very warm. | 私達 そこでほんとに盛り上がれるわね |
| Welcome to your first flying lesson. | 初めての飛行訓練です |
| It's warm. Isn't it warm? It's warm, I'm thirsty. | しっかりしろよ まったく... |
| Welcome, welcome. | さあ さあ |
| Welcome, welcome | いらっしゃいませ いらっしゃいませ いらっしゃいませ |
| Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
| I feel the warm scent of your breath, | お前の呼吸の息吹は暖かく感じる お前の歌は甘美に聞こえる |
| Hello, Mr. Watkins, welcome to your jail. | パイはどうだ ローラ |
| Thanks for sending your people. You're welcome. | やあダン 協力 感謝するよ |
| Your loyal subjects bid you welcome, Highness. | 市民一同 心から歓迎の意を |
| Warm? | やや温かい それとも風邪 |
| Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge. | 靴職人と小人たち という物語もありました |
| Sasha So that it'll warm up your face and moisturize your skin. | 男 こうすることで 顔が温まって |
| Welcome to MlT. Now you're in your element. | 裏には アミノ酸が記載されています |
| Hello, little Cyclops. Welcome to your new home. | 一つ目さん 今日からここで働いてね |
| Please give a warm welcome to a very special lady with a very special way of singing a song. | では スペシャル シンガーを ご紹介します |
| Keep warm. | あったかくしてなさい |
| They're warm. | とても暖かい |
| Still warm. | まだ温かい |
| Warm milk? | ー暖かい牛乳 |
| You have tennis elbow. Soak your arm in warm water. | 貴殿はテニス肘と診断されました 温かいお湯に腕をつけてください |
| Welcome, welcome, Central City's finest. | ようこそ セントラルシティの皆さん |
| Of course, I welcome advice taken from your experience! | もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ |
| I'll make sure your hair isn't damaged and Welcome! | ボン ジュング |
| You're welcome. All right, you men, on your feet. | よし みんな 立て 再開だ |
| You've worn out your welcome at this house, Sam. | ここの家族も迷惑している |
| Welcome. | いらっしゃいませ |
Related searches : Warm Welcome - Give Warm Welcome - Warm Welcome Back - Wish Warm Welcome - Warm Welcome For - Very Warm Welcome - Extend Warm Welcome - Warm Welcome From - A Warm Welcome - Your Welcome - Warm Your Heart - For Your Welcome - Welcome Your Response - Your Very Welcome