Translation of "あなたが思ってしまいます" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたが思ってしまいます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| わたしは あなたがまちがっているように思います | It seems to me that you are wrong. |
| わたしは あなたがまちがっているように思います | It seems to me that you're wrong. |
| あなただと思ってましたが | Have you any idea whom you'd be working for? |
| あなたが思ってるより たくましいですよ | Oh, well, they're a lot hardier than you'd think. |
| すみませんが あなたが間違っていると思います | I'm sorry, but I think you're mistaken. |
| すみませんが あなたが間違っていると思います | I'm sorry, but I think that you're mistaken. |
| あなたが不思議に思っている事についてお伝えします | But before I get to that, |
| あなたは彼が死んでしまったと思いますか | Do you think he is dead? |
| あなたがまだ 持ってるのかと思ってました | I thought you were still holding onto mine. |
| あなたが思いますか | You think? |
| 私はあなたがより良いままにしていたと思います | I think you had better leave |
| あなた私がやっているどう思いますか | What do you think I've been doing? |
| 彼女たちはあなたの美しさがうらやましいと思っています | They envy you your beauty. |
| きっと今はあまりセックスをしていないと思いますが | He's from Haiti and he has AlDS. |
| していなかったと思います | Would we still be allowing the level of violence that we allow? |
| あなたも知っていると思います | I think you know. |
| あなたは私があほだと思ってますか | Do you take me for a fool? |
| 僕たちあなたが魔女だと思っていました | We thought you were the Witch. |
| 正直であって欲しいと思います ありがとうございました | I hope you will join me in this magic carpet ride, and touch children and be honest. |
| あなたは 私が愚かだと思っていますか | I don't know why you think so, but I'm not an assassin. |
| あなたはボストンに行ってしまったのだと思っていました | I thought you'd gone to Boston. |
| あなたはボストンに行ってしまったのだと思っていました | I thought that you'd gone to Boston. |
| 名前のある あなたと 繋がりたいと思っています | That is what I am dreaming of when planning the Nara International Film Festival. |
| ああ 今出ていったと思います | Gate. Oh, I think he just drove out. |
| あなたと仕事ができてとても嬉しく思っています | Having worked with you was a real treat for me. |
| ほんとうにあなたがすぐよくなってほしいと思います | I do hope you will get well soon. |
| また思いつかなくなったのか ああ すまん すまん | I guess we'll just have to go here... |
| 時間がないと思っていました | I don't think there'll be time for... |
| あなたはチェスがしたいのかもしれないと思ってました | I thought you might want to play a game of chess. |
| ブラウンさん... あなたが 大変な思いをした ことは知っています | Mr. Brown... we're all aware of what you've gone through. |
| あなたが思うより多くの人が知っています | More people knew than you think. |
| そして対局者Bは ええ そうですね 私も負けると思っていました しかし あなたが角を動かしたあと またチャンスが巡ってきたと思いました | For instance, player A goes, Hey, in this situation, I thought I was doing pretty well, wasn't I? |
| 思考によって 気が散ってしまいます 例えば 不安があるとします | Now, what usually happens when we're learning to be mindful is that we get distracted by a thought. |
| 思いがけずになってしまったヒーロー | Below even the unlikely but eventual heroes such as Harry Potter, |
| あなた ど う 思い ま し て | What do you think? |
| あなたは仕事が気に入っていると思います | I believe you like your job. |
| みな 助けたいと思っていますが | The same for your parents' group of friends. |
| あなたはカーステレオを買いたいと思っています | So here's a question |
| あなたが１１時に来るものと思っていました | I was expecting you at 11 00 a.m. |
| ぜひあなたとメールを交換したいと思っています | I'd very much like to exchange e mail with you. |
| そして どうなったと思います | We found another riding instructor. |
| あなたをいつも誇りに思ってます | I've always been so proud of you. |
| あなたの気が変わるかもしれないと思っていました | I thought you might change your mind. |
| あなたが手伝ってくれるかもしれないと思いました | I thought you might help. |
| あなたの研究について知ったと思っています | I believe that he found out about your studies. |
関連検索 : あなたが思っています - あなたが思っています - あなたが思っていました - したがって、あなたがいます - あなたが思い出しています - 思っていました - 彼が思っていました - あなたがいっています - あなたがなっていました - 私たちが思ってしまいます - あなたが知っていると思います - 私が思っています - したがって、私は思います - したがって、私は思います
