Translation of "あなたとデート" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたとデート - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

あなたは男ともデートするの
Do you date guys, too?
ゴー ゴー ゴー デート デート デート ゴー ゴー ゴー デート デート デート
Ask for a date.
デートなの? まあね
I'm gonna be late. What's your hurry?
ウェンディー バルサムと デートしたことあるの
You never even went out with Wendy Balsam, did you?
たとえばデートの時に まあ...
You mean like how you're supposed to act on a first date?
デート デート
Rea... Really? For real?
ハリー あなたもデートすべきだと思うわ
You know, Harry, I think you should get out there too.
ああ ヴィック デートは諦めた
Just in time Vick, I almost gave up on our dinner date.
あるいは 右手とデートをしてたのかな
Or maybe you have a hot date with your right hand.
彼とデートしたの
You had a date with him?
それで もしあなたのデートが
Uh, so, look.
君とのデートがあると 説明したよ
I explained we had a date.
天使たちとデートなんでね
Got a date with some angels.
じゃあ 彼女との デートと思わないで
Okay, look, don't think of it as dating a girlfriend.
なぜぼくとデートを
So how come you asked me out?
なに デート
What, a date?
デートなの
I have a date tonight.
夕べジェーンとデートした
I had a date with Jane last night.
デートをしたいとも
i thought that we could be friends, and i'd kind of like for you to take me out.
彼とデートしたのか
Did you ever go out with him?
バートックとデートか?
Dr. Bartok.
デートした
You got a date.
あなたは僕がデートした 女性を見たことがあるかい?
Have you seen the women I've dated?
出かけなかったの? デートとか?
She's in school back east. KlMBLE Very pretty.
俺達はデートしたことないし
We never go on dates.
俺の最悪のデートと較べたら 君のは夢のようなデートだよ
We're talking dream date compared to my horror.
クリスマスにデートして デート
If I pass this time, a date on Christmas Day.
今晩 私とデートしない
Do you want to go out with me tonight?
あなたの彼女は デートじゃないんだ
No, it wasn't a date.
あんたの娘とデートしてたのは彼だろ
He's dating your daughter, isn't he? Ya.
レイチェルが彼とデートした時
When Rachel first told me she was dating Harvey Dent I had one thing to say
ある男性とデートに出掛けると
(Laughter)
あまりデートをしていない
I don't actually date a whole lot...
あ オ ハニとデートしたくて おかしくなりそうだ
There's nothing we can do.
デートでさえ 速くデートする風潮があります
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.
大男とデートか
Out with Bigfoot again?
デートしたい
Oh yeah, well I want to go on a date with her.
デートだった
You and I have got a date, remember?
エレーンとドライブなんです デートで
Drive down the block. Mrs. Robinson, Elaine and I have a date. We're going for a drive.
悪いが アーリーンと デートなんだ
Sorry. Me and Arlene, we got a date to dance.
デート
She is going on a date.
デート
Why, did something happen?
デート
Is it a date?
デート?
Date?
私がまたデートに誘うと
Cause I'm interpreting that the way I want to interpret it.

 

関連検索 : デート - デート - デート - ロマンチックなデート - 署名とデート - あなたとあなた - デートで - 値デート - デートすること - 運命とのデート - あなたと - あなたと - 効果的なデート - とのデートの競合