Translation of "あなたに印象づけます" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたに印象づけます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
まず着地から印象づける | Your landing is your first impression. It's your superhero handshake. |
認可を得られ 貴女に承認を印象づけた | I'm amazed and impressed you got authorisation for that. |
それでお友達にそれを 印象づけてほしいの | That's important to us very important. |
印象付ける? | Who are you trying to impress? |
あなただったらどんな印象を受けると思いますか | The Iraqi civilian. |
事象に関連づけられた3つの結果があります | So you have three possible outcomes. |
一方で自分は 不当に訴えられた 犠牲者だと印象づける | Meanwhile, his attorneys will spin him as the good guy, the aggrieved innocent victim. |
Banを印象づけることに 関心があるのはそのためです MS Banを表す言葉は何ですか | So doing things like this you know, remind people about Ban is kind of why were interested in it. |
あまり印象は無いが | I'm not impressed. |
愛に近い印象を受けますが その要素は多分にあります | Their problems are your problems. Their good is your good. |
なので 事象に関連づけられた 1, 2, 3つの可能な結果があります | This is only one head, only one head, no heads. |
印象が定まったことです | That did two things, and I think this is important to any site where you want to have a community feel. |
印象的なグラフです 笑 | This is the most important part of your TED Talk. |
アメリカについてのあなたの印象はどうですか | What's your impression of the United States? |
そんな印象だった? | Did he strike you that way? |
より真摯な印象を与えます | It seems more sincere. |
涙が溢れ出た 印象的なシーンがありました | The finding love and respect, the part about trying to find your place in the world. |
あなたの印象はいまいちだったような気が ああ | It seems like I've seen you before, but I guess your impression wasn't that great. |
強烈な印象を残すけど 黒だと印象はよくない コントラストが強すぎるかもしれないし | like in print design, you know, a very vibrant yellow or a very strong black might not look that good on screen because it could be too contrasted or it might not be contrasted enough. |
印象的ですよ | Impressions. |
彼はあざやかな印象を残した | He made a vivid impression. |
印象は? | It's Michael Claymore Bennett III, Sands' lawyer. |
今まで あなたが人間を気遣う 印象を受けたことが無い | I never got the impression you cared that much about humans. |
印象的な例は | You need to harness it. You need to give it meaning. |
すごく印象的でした | (Laughter) |
今日そんなに印象付けられてないよ | You haven't exactly impressed me today. |
地図の様な印象を与えますが | This is a characterization of what it would look like if you could remove the water. |
私の印象です 他には なんと言いますか | It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York. |
最も印象的なようです | Is the most vivid memory she has. |
階級や豊かさを印象づけたので この言葉はやがて ドレスを好み 優雅であることを 意味するようになりました | A stylish and intricate gorgias was so telling of class and affluence that the word soon came to mean fond of dress and elegant. |
印象的ね | That's impressive. |
非常に印象的な防衛方法ですな | Very impressive defense mechanisms. |
印象を与えますが そうではありません | And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. |
ネガティブな印象を与えたのは | They were all perceived as being |
人の印象は常に | So it's not simply a Western phenomenon. |
この事象に6つの結果が関連づけられています | Six. |
ダーシーさんの印象も 良くなりました | But I think... Mr. Darcy improves on closer acquaintance. |
新しい可能性 プラットフォーム等 印象に残ったことはありますか | Related to interactive rendering, what the biggest surprise to you over the past ten years? |
彼は私の両親によい印象をあたえた | He gave a good impression to my parents. |
あなたが第一印象を示す機会は一度きりだ | You never get a second chance to make a first impression. |
1つの印象 | Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
omn iscienceの印象 | And they're right every time. |
でもメディアから受ける印象はそうです | You think that. |
印象的な 彼らは栄養ある 考慮 | Impressive, considering they're vegetative. |
第一印象が大事である | First impressions are important. |
関連検索 : 印象づける - シールを印象づけます - 彼を印象づけます - 印象づけるためにハード - 印象づけるためにバインド - 自分を印象づけます - 印象づけるために希望 - 印象づけるために簡単に - 印象づけるために失敗します - あなたの印象 - あなたにクギづけ - 印象あたり - 印象になります - 印象になります