Translation of "あなたに合っている" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたに合っている - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| だいたいの場合は 似合っていて ある服が似合わないと思ったら | If you think you look good in something, you almost certainly do. |
| そのネクタイはあなたのシャツに合っている | That tie goes well with your shirt. |
| あなたが_になっていた知っていた場合 あなたはそれを行っているだろう | If you knew what you were getting into, you wouldn't have done it. |
| 競合が何をやっているかわかったなら いかにして 競合があなたのランチを | I want to know how you're special. |
| あなたは あなたが誰かわかっている場合 | Yeah |
| どう考えているにしろあなたは彼と合ってる | And you're good with him, despite what you think. |
| あなたの知り合いだって | Says you two know each other. |
| あなたたち お互いに愛し合っているんでしょう | You guys love each other, right? |
| あたしたち互いにすき合ってるから | Say something. |
| 私がダウンしているウェル内であった場合に _ Teabingはあなたに話し... | When I was down in that well Teabing told you about... |
| ルーがあなたに試合場に来てって | That's a good idea. Relax. Get a nap. |
| メモに書いてある住所と合ってる | You sure this is what he wrote down? |
| あなたは彼女と付き合ってる | So you're going with her. |
| それはあなたに合った | It suits you |
| あなたはトムと付き合っているのだと思っていました | I thought you were going steady with Tom. |
| あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか | Do you love each other very much? |
| 空間にぴったり合っている | (Music Sonata in F, KV 13, by Wolfgang A. Mozart) |
| あなただけに興味を持っている場合 最新の追加 | Browse around and choose what you're drawn to. |
| あなたは このような制御を持っている場合 | We have explained, very simple. |
| もしあらしでなかったら間に合っていただろうに | If it hadn't been for the storm, we would have been in time. |
| なぜ あいつらが合鍵を持っている | How did he get my office key? |
| あぁ 話し合った通りに してるよ | Yes, I'm rolling towards you as we speak. |
| なるほど彼は会合に出ていたが眠っていた | He was at the meeting, to be sure, but he was asleep. |
| パンクがある場合とない場合のモデルです パンクが実際にあった場合は何が起こっているか 説明するのに最適なモデルとなります 人間はこれを高速で行っているのです | You can run multiple predictive models one with a blown tire and one without a blown tire and then when the one with the blown tire comes along, then this model all of a sudden becomes the more plausible to explain what's happening. |
| 僕があなたに見合わないのは分かっています | I know that I don't deserve you. |
| あなたは 重いものや何かを持っている場合 | Reichert by exchanging their M40A3 Barrett .50 |
| あなたと付き合ってないのに フル事はできないわ | Cause you can't lose something you never had. |
| 僕には あっちへ行って なんて言われる 筋合いはないんだ | I'm not a man you say, go away to. |
| もし嵐でなかったら 会合に間に合っていただろうに | If it had not been for the storm, we would have been in time for the meeting. |
| あなたは短い髪が似合っています | You look nice with your hair short. |
| あなたは短い髪が似合っています | Your short hair suits you. |
| もし あなたが普通に株を買っていた場合(ロング) | Or really make you broke. |
| 感じあるね こいつぴったり2時に合わせて持っていて | Make it 2 o'clock, and |
| 通常 かっこがある場合 あなたは最初に... | Now there's two ways to do it. |
| あなたには ちょっと不具合があるから | Because there's something wrong with you. |
| 合ってるな | That look like it to you? |
| ありがとう 間に合ってる | Thanks, that's okay. |
| そのためのシステムを得た あなたは いくつかを失ってしまった場合 あなたの圧力の あなたは水を得るために持っている | So the idea is if you're still at high pressure and you've got to get water in there, we've got a system for that. |
| あなたのそんなたわごとには付き合ってられない | I don't have to take this crap from you. |
| 言い合ってるんです 言い合ってる? | They argue. |
| 知合いがあの飛行機に乗ってた | I knew somebody your plane. |
| あなた方が付き合った時に | That 94 percent is your match percentage with B. |
| あなたに 似合うと 思ったの | I just wanted to look especially nice for you. |
| 好き合ってる 夫婦みたいに | Like we like each other. Like we're husband and wife. |
| 問い合わせることになっているカスタムマスターブラウザ | A custom master browser that is to be queried |
関連検索 : あなたに怒っている - あなたに会っている - あなたに合っ - あなたが持っている場合 - あなたに合っていません - あなたになって - トラブルにあっている - あなたに持ってくる - あなたを知っている - あなたは知っている - あなたは眠っている - あなたがやっている - あなたは狂っている - あなたが持っている
