Translation of "あなたのためだけ" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたのためだけ - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

何分だけあなたのためしないしてください
See what just that much does for you.
あなたのその信仰のためだと それで初めて誰かが助けを 求めたら あなたは逃げ腰だ
Now, all along I've been hearing about how we had it made because of that faith of yours.
恋人で友達のあなた 歌を歌うのもあなたのためだけ
You, my love You, my friend I only sing for you
恋人で友達のあなた 歌を歌うのもあなたのためだけ
You, my love You, my love I only sing for you
ただ あなたのために
As much as I respect them, I believe I thought only of you.
あなた私の助けを求めた
You asked for my help.
それが彼のため あなたのためだ
It is for him and for you.
あなたのために あなたのための そして あなたはこのように私を生きるつもりだけですか
For you!
この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい
This document is for your eyes only.
あなたのためだったのよ
It was for your own good.
あなただけのために 流行語 そしてキャッチフレーズです
Written Codes has three sons
その状態があなたのためだけに手がかりとなる
And you love that state.
タラスだけのためではない
There's more to this than Talas.
君のためだけじゃない
I'm getting something out of this as well,
私が成功したのはおもにあなたのたすけのためだった
My success was mainly due to your help.
ただ尋問のために留めてるだけだ
We're not charging you with anything yet.
それはあなたのためだ
That's for you.
あなたの勇気をほめたたえるけど 無理だと思う
I applaud your courage, General Skywalker, but it's suicide
カモフラージュだけのためのものが 昔からあったと
It was not for hand washing.
だめなのもあると認めるけど
You think I got too much to learn, is that it?
しかしPVのクオリティだけは褒めてあげたいな
Gotta go
シドニーは この裏だ あなたに助けを求めてる
It's Synedy. She's back here, and she needs you.
そのためだけに...
Yes, for that alone!
僕らのためだけ
Just for us.
君だけのために
Tell the one who digs you only
あなたの作文は全然だめだというわけではない
Your composition is not altogether bad.
ちょっと揉めただけなの
With some kids at school.
あなたを守るためだったの
To protect you.
ありがとう だけど そのために来たんじゃない
Thanks, but I didn't come over for that.
あなたが彼女のために 帽子を作るのは哀れなだけよ
It's just a pity you have to make them for her.
あなただけのSulimanのスパイだ
You're just Suliman's spy
なあ イイ女だらけなのに 眺めてるだけか
Man, this place is crawling with hot chicks, and we're just sitting here.
なぜあんなクソ野郎のために 命を賭けるんだ?
Why would you risk your life for a douche bag like Merle Dixon?
大変なことだけど... 長い人生であなたのためになるわ
I know it's hard, but... it's for your own good in the long run.
あなただけ
Only you.
あなたのためにやったの あなたのため...
I did it for you, jerk! I did it for you!
ああ でもデレクのためなんだ
Yeah. but, uh, this is actually for derek.
どれだけあるのか です また 念のため このなかの誰も
Or how much stuff is there in the system that could be immediately used for conducting a transaction.
あなた方のパートナーになりたいだけだ 共通の利害の中で一緒に働くために
We only want to be your partners, to work together in common cause.
あなたの安全だけ
Is for you to be safe.
ただあなたを見ただけ
I saw you.
見つけたときのためだ
I'll take it on me in case they find out.
彼だけでなく僕達のために
I have to make sure he's not caught, not only for his sake, but for ours.
金持ちだけのためじゃなく
This won't just serve the rich.
あなた方のパートナーになりたいだけだ
We only want to be your partners.

 

関連検索 : あなただけ - あなただけ - あなただけ - あなただけの - あなただけ1 - あなただけに - あなたとだけ - あなただけが - だけのために - ためだけでなく、 - あなただけです - あなただけ必要 - あなただけの場合 - だけでなく、あなたの