Translation of "あなたのための同情" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたのための同情 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

彼は不幸のために同情を得た
His misfortune gained him sympathy.
あなたの妹には同情するわ
But I will spare your sister.
ただ君だけのonly oneなら 友情 愛情 はたまた 同情 そんなの
It's unrelated to theory nor method simply because you're the ONLY ONE.
彼らは惨めな犯人に同情した
They sympathized with the miserable criminal.
彼女はあの不運な人達に同情した
She sympathized with those unfortunate people.
より良い同情をするため
All the better to pity you, my dear?
本当にあなたに同情します
I feel for you, truly.
あんたがしゃべったのも 私に同情したからじゃない 私を苦しめるためだろう
It's not for pity of me you confessed that you put them together, but to make me suffer even more.
同情への警告はした
I warned you about compassion, Bruce.
同情は人間特有の感情である
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
私はあなたに深く同情します
I feel for you deeply.
彼は私の単なる存在は暗黙の同情で慰めた と教えてくれた としてあった
The house being gone, he looked at what there was left.
僕のために賠償金を 払うことになったら同情するよ
Yeah, it'd be a pity if you had to pay for me. Hi.
同情じゃないの
Do you really like Unnie?
情は人のためならず
One good turn deserves another.
同情ほどたいせつなものはない
Nothing is as important as compassion.
自分の情報であるために
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts.
あなたは私たちの最も深い同情を持っています
You have our deepest sympathy.
その男には同情心といった人間的感情はなかった
The man was devoid of such human feelings as sympathy.
彼に同情した
I felt sympathy for him.
同情心はないのか?
It's a substance abuse problem.
情けは人のためならず
He who gives to another bestows on himself.
情報源は シャトルの情報をくれた所と同じ
The same source who gave me the information about the shuttle.
事情を聞いた 同情するわ
I know what you went through. My heart goes out to you.
ヨーロッパへの同情もありましたが それだけではなく
Why did America get serious?
他のみんな同様あなたのために 働いているの
I am the chairman of a Congressional subcommittee.
私は黙って彼の肩をたたいた 貧しい古いスカウトのための私の同情はすぎた
Baby With Axe.'
なぜ彼に同情するの
Lizzy, why should you feel sorry for Mr. Wickham?
同情はやめてくれ クリス 死なないよ
Look, forget it!
プラズモイドのためのシステム情報Name
Kopete Contact Runner
あらゆる神の属性中 最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
同情してあげなくちゃ
You ought to pity them, not be angry with them.
彼らが無知だと思います 同じ情報を持たないため
The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant.
あなたの記憶は あなたであるための情報である 記憶は ニューロン間の接合として
Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories the information that makes you, you maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons.
私はそのかわいそうな犬に同情した
I felt for the poor dog.
あなたがリズのためにした事と同じですよ
You'll do the exactly same for Liz.
権力のためだ 愛情じゃない
This is about power. Not love.
ご同情いたします
Please accept my sympathies.
ケイトは彼に同情した
Kate sympathized with him.
無名なのは同情するよ
It's tough when you're not known.
私 同情されてるのかな
Are you taking pity on me?
2つ目の友情は 快楽のための友情です
Something of this nature.
その子供にいくらか同情した
He had some sympathy for the child.
彼の同情はうわべだけだった
His sympathy was mere show.
彼女の話は私たちの同情を起こさせた
Her story excited our pity.

 

関連検索 : あなたの情報のため - あなたのための情報 - あなたのための情熱 - あなたに同情 - あなたに同情 - あなたのために同封 - あなたの友情のために - 彼のために同情 - 以下のための同情 - あなたのための - あなたの同意 - あなたの同僚 - あなたの同僚 - あなたの同意