Translation of "あなたのチャンスのために" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたのチャンスのために - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 仕事のチャンスを掴むために | ...to get ahead in your work. |
| 連邦のために役立つチャンスだ | You wanna serve the Commonwealth, this is your chance. |
| めったにないチャンスなんだよ | Do you want it or not? |
| 船があなたの唯一のチャンスよ | With a helicopter, they could find me in half an hour. The boat's your only chance! |
| あなたはチャンスを立ってのように | Like you stand a chance. |
| あきらめろ 成功のチャンスはないよ | Him, too... forget about it. |
| お気の毒ね あんたにチャンスはないわ | Oh, man, you don't stand a chance. I'm really sorry, but you don't. |
| あの日 逮捕のチャンスはあった | I got to the scene, took a few shots at the getaway car. |
| また別のチャンスがあるさ | You'll get another chance. |
| コロンブスの船に乗る チャンスがあったが | I had a chance to sail with columbus, |
| 橋は燃えチャンスはめったに訪れない | Bridges are burning and chances are few. |
| そして コインを引いたら 50 のチャンスで表になり 50 のチャンスで裏になります 50 のチャンスで裏になります | Just, you know, let's say they're quarters and they have a heads and a tails, and that there's a 50 chance of getting a heads or 50 chance of a tails if you flip any of those coins. |
| 今のチャンスを楽しめ | Make hay! |
| またとないチャンスなのよ | But it's a lifetime chance. |
| 私たちの唯一のチャンス 地球を見つけるための | Our only chance... to find Earth. |
| チャンスをものにしたい | I'm gonna take my chances, man. |
| チャンスをつかむために 立ち上がる者はいないのか | Now, who's gonna stand up and take that chance? |
| チャンスはあったが | What the hell? |
| チャンスがあったら | If I had to it all over again, |
| あなたはこのチャンスを利用すべきだ | You should make use of this chance. |
| あなたはこのチャンスを活かすべきだ | You should make use of this chance. |
| あなたのためにやったの あなたのため... | I did it for you, jerk! I did it for you! |
| 最後のチャンスに? あんただってそうだ | The last chance I get to buy myself a first class old age? |
| あの子と話せる 最後のチャンスなのに | And practically my last chance to talk to the little redhaired girl. Oh! |
| だから あなたの話を聞き チャンスを与えてきたの | just so we'll give you another chance? |
| 敷居の無くなった社会には チャンスがあります | Heavy bureaucracy within companies and financial administrations would decrease. |
| これは あなたの慈悲深さを イエスに示すチャンスよ | This is your chance to stop that persecution in its tracks. Show Jesus you have a charitable nature. |
| 早く始めるほど 回復のチャンスがある | The sooner physical therapy begins, the better his chances are. |
| アメリカがチャンスの国になったのは偶然ではありません | No matter who you are or where you come from, the path is always forward. Applause |
| あなたの全てのお金が戻ってくるチャンスがある | So these mortgages really haven't been defaulting. |
| 努力してつかんだチャンスを 家族のために棒に振るなんて | I know how hard you worked to get your shot with me, but you turned it down to be with your family. |
| チャンスがあれば街を 出たかったのか? | Did she like this town? She want to bolt first chance she got? |
| 彼女とのチャンスを逃したな | You really don't stand a chance now. |
| あなたのために 自分のために | Thanks a lot, I'm done |
| 私はあなたがそのようなチャンスを逃すのを残念に思う | I think it a pity for you to lose such a chance. |
| とにかく あなた達にもう一回 チャンスをやろうと思ったの | I mean, what makes you think it's so great outside? |
| 唯一のチャンスだった . | That was our only chance. |
| 私にそのポストを手に入れるチャンスがあるとあなたは信じる | Do you believe I have a chance to get that position? |
| 私にそのポストを手に入れるチャンスがあるとあなたは信じる | Do you believe that I have a chance to get that position? |
| トムは謝るチャンスがいくらでもあったのに 謝らなかった | Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't. |
| どんなチャンスがあるのかね? | And if you did, general, what chance would you have to save your precious world? |
| あなたのために | I wrote it for you. |
| あなたのために | I'd do anything for you. |
| あなたのために | we reopened it for you. |
| チャンスを求めて | If there's a chance for me |
関連検索 : あなたのチャンス - あなたのために - あなたのために - あなたのために - あなたのために - あなたのための - ためにあなた - あなたのためにカスタマイズ - あなたのためにオープン - あなたのチームのために - あなたのビューのために - あなたのメッセージのために - あなたのプロセスのために - あなたの目のために
