Translation of "あなたのニーズを スイート" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
スイート | Suite? |
PCB スイート | PCB Suite |
スイート神風 | Use Sweet Kamikazes. |
統合 OCR スイート | The complete OCR suite. |
スイート ルームのご用意が | Good morning, Mr. Lloyd. Your suite is ready. |
アラン あなたが見ていないことを確認されます 誰スイート | Alan, are you sure you didn't see anyone else in the suite? |
1度ホテルのスイートを 潰しちまって | One time we wrecked an entire suite... ...at the Hotel Drake. Can we get back to talking |
KDE 携帯電話スイートName | KDE Mobile Phones Suite |
私たちが持っているのはニーズで 人のニーズには6つあります | Say, Aye. Audience |
カスタムメイドの 人型ロボットは... ... あなたのニーズにこたえます | The customtailored, genetically engineered humanoid Replicant ... designed especially for your needs. |
最初の4つは人格的ニーズでしたが あとの2つは精神的ニーズです | I call the first four needs the needs of the personality. |
構成されるGoogle Appsスイートの コストはユーザーあたり600円 月です | Gmail, Calendar, Docs, and Sites make up the core of the |
同スイートは ばかげている | The suite is ridiculous. |
Pythonのモジュールのような モジュールシステムです JavaScriptにはそれ自体のニーズがあり WebにはWebのニーズがあります | One of the biggest features that we've been working on for the next version of JavaScript is a module system in some ways similar to Python's module system, although JavaScript has some particular needs of its own. |
ニーズに応えたのです | Everybody was skeptical. But it turns out that it plugged into something that was both a market and a human nature insight. |
もしあなたが人間の普遍的なニーズを 満たす商品を提供できたら | Like Facebook or Twitter. Those are needs. Needs are different than problems. |
これは すべて1つのスイートですか | It's all one suite? |
そしてどんな基本的ニーズを満たしたいのか | Do they want to look better, feel good, feel more secure? |
このかなり複雑な教育システムの ニーズを満たすためには | English and Afrikaans but it turns out they have 18 dialects. |
将来の食糧確保のニーズと 環境保護のニーズを 同時に満たすためには 食糧生産と環境保全を | But we have to do it in a way that is sensitive to meeting the food security needs of the future and the environmental security needs of the future. |
FacebookやTwitterはそのニーズを満たしています | There's just some basic hard wired social need or I want to communicate with my friends. |
好みやニーズは | So just to finalize, we're all individual. |
実は顧客のニーズを探る正式な方法を 知らなかったのです | Oh, I have a great Rolodex, great set of contacts. |
ええ ジュリーはアパートに戻った 私は新婚のスイートで一人だった | Yeah, Julie went back to the apartment and I was just by myself in the honeymoon suite. |
それらのニーズを関連づけると | But a beaver also needs things. |
彼らシマウマ手痛い打撃の夢を見るか または ハルベリー彼女の キャットウーマン スイートです | Do they dream of mauling zebras or Halle Berry in her Catwoman suite. |
また湿原のニーズを知ることもできます | An aspen needs fire and dry soils. |
課題を解決しニーズを満たしてほしいのです | Customers really don't care about your technology. |
このデザインで多くの賞を獲得し 私たちもすばらしい経験ができました 私たちはデザイン会社のニーズと 会社のなかの個人のニーズを | And for us, it's been great because it's won loads of design awards. |
ユーザーの思考や情報ニーズと | Get them to their answer faster and faster. |
そうできた理由は 人間のニーズへの理解にあります | It doesn't mean I won't some day, but I haven't yet. |
技術をニーズに合わせる必要がある シーク ジャハンギールはそうしたのです | But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. |
アミダラ議員がローディア人の ニーズを教えてくれた 補給船団はもうあなたの星系に派遣した | Senator Amidala has brought your people's needs to my attention, and I have already sent a convoy of supply ships to your system. |
だから ある意味 僕達はニーズを採り上げ その解決法を示したのです | We just don't know how to show this. |
1つ目のニーズは 安全 予測可能であること | I think, is the reconciliation of two fundamental human needs. |
これは KOffice スイートの一部として配布されるバージョンです | This application is a part of the KOffice suite. |
顧客ニーズを満たせると分かったら初めて | It assumes you will be going through this multiple times. |
タージホテルのスイートに泊まっている わけがないのを知っていました 彼らは身分証を取り上げ | Of course, the terrorists knew that no Indian schoolteacher stays at a suite in the Taj. |
メインストリーム顧客との間には ムーアの言うキャズムつまり溝があります これは 初期派のニーズと主流派のニーズに 大きな違いがあることを表しています | Now what's interesting is if you look at the chasm between your early adopters, your early evangelists and the mainstream market in a resegmented market this is what Moore was kind of talking about called the chasm. |
Tシャツをデザイン出来る 3つのサブ集団の ニーズに | So you can design a product separately that is a small, medium, and large t shirts, that tries to suit the needs of each of your 3 separate sub populations well. |
彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った | They failed to take into account the special needs of old people. |
ユーザーの情報ニーズに 応えること | Gomes Our goal is actually to make improvements to Search that just answer the user's information need. |
まったく 召使へのチップが大変 リッツ のスイートに 泊まれるくらいの額よ | Honestly, it's getting so expensive leaving something for the housemaids, one might as well take a suite at the Ritz. |
これは KOffice スイートとは別に配布される独立したバージョンです | Script Editor |
ニーズ 信念 感情を 探求してほしいのです | So, transformation can happen. |
関連検索 : あなたのニーズを、スイート - あなたを、スイート - あなたのニーズをカバー - あなたのニーズをサポート - あなたのニーズをマッチング - あなたのためのスイート - あなたのためのスイート - あなたの最もスイート - あなたのニーズに - あなたのニーズに - あなたのニーズを決定 - あなたのニーズを十分 - あなたのニーズを理解 - あなたのニーズを予測 - あなたのニーズを満たし