Translation of "あなたの人生を取ります" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたの人生を取ります - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 人生を 取り戻したかな | I think we just got our lives back. |
| 僕たちの人生を取り戻すためには | I did. Always. |
| 僕たちの人生を取り戻すためには | It's what gave us our lives back. |
| ああ 君の人生を 取り戻してやろう | Yes. I'm offering you your life back. |
| 先生が二人の学生の口論を取り成した | The teacher intervened in the quarrel between the two students. |
| 俺は人生を取り戻したい | I want my life back. |
| 君は 人生を取り戻すべきだ | You got to get a life. |
| 進路1を取れば あなたは悪の犯人になります | And so one day, you will be in a new situation. |
| 子供たちはあなたが語る人生を通して 自分たちの人生を形作ります | Somehow they find their way to you. |
| すると学生の一人が 札を取り出して言った | I say We're on guard, don't grab the reins, and I draw my sword. |
| 私の人生は 過去の栄光を取り戻す長い苦悩となった | My life became just one long struggle to recapture past glory. |
| 人生を取り戻せるんだぞ | You can get your life back. |
| 私の原因は あなたの人生の価値があります | My cause is worth your life. Understand? |
| あなたの人生経験を振り返るのです | It's a challenge. Look inside yourself. |
| ２ ３人の生徒が取り残された | A few students were left behind. |
| 悪いけどお金より 人生を取り戻したいの | Sorry, but right now I want my life back more than I want your money. |
| 私たちはあなたの人生を保証します 私はあなたが彼を取ることを許可しないことができます | Give us Prince Jeonghyeon and we'll guarantee your life. |
| すぐにあなたの代理人に連絡を取りなさい | Get in touch with your agent right away. |
| あたなの家を取ります それは 資産の取立てです | If you can't pay the debt, the bank comes and takes your home. |
| あなたは 住宅ローンの束を取ります | What does it mean, derivative? |
| あなたのプログラムだけを入力として取ります そして実行ファイルを生成します | Which we'll label with a big C, for the compiler, And the compiler takes as input just your program. |
| ある人々は 取り落とすことになります | You can't recruit everyone into a governmental organization. |
| 良い人生を作るためのレシピがあります 繰り返しとなりますが あなたの最も高い | And we think there's a recipe for it, and it's knowing what your highest strengths are. |
| 生きるために 彼女は人生を自分の手に取り戻した | Life for her is not something that must be sold away for seven or eight dollars an hour... ...in return for survival. |
| 花は雨のあと生気を取り戻した | The flowers revived after the rain. |
| 生まれた曜日を知りたい人はいますか あなた OK | This is a book of calendars. |
| 聞いてくれ 人生を取り戻したばかりだ | Look, I'm just getting my life back together. |
| 失っていた あの子との生活を 取り戻す事ができました | We thought we had lost her and now our lives are full again. |
| 椅子に座らせた人に 生理機能を測定するあらゆる機器を取り付けます | Like the startle experiments, for example. |
| 人々は目的のある もっと有意義な人生を送りたいと語ります | They want to be part of it. |
| 自分を見直して 人生を取り戻せ | He does it because of ideological pussy inflicted instincts. |
| 元気を取り戻して人生にたちむかえ | You must pull yourself together and face up to life. |
| 私の人生はここにあります | My life is here. |
| 受取人の選択とメールの送信を取り消します | Cancel recipient selection and the email |
| 人生をおくります | They go through life |
| そしてそれをするのは 教師であり生徒です 彼らから裁量を取り上げたら 教育は機能しなくなります 現場の人々に権限を返す 必要があります | It happens in classrooms and schools, and the people who do it are the teachers and the students, and if you remove their discretion, it stops working. |
| 受け取った人の人生に 大きな違いをもたらします このプロジェクトは写真加工技師の人生も大きく変えました | When a photo like this can be returned to someone like this, it makes a huge difference in the lives of the person receiving it. |
| 人生で優先度の再評価をすることであり 何よりも 人生の目標の再設定になります 私はその閃きをあなたから奪いたくないのです | Because facing your own mortality causes a re evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else. |
| あなたが私と似たタイプなら 人生が変わります | Use your own eyes and be smart. |
| 操り人形を使います 人形を使ってやり取りをします | Where the percentage of illiteracy is very high, we use puppetry. |
| 小さな顎で生まれることや 小さな脳で生まれることの 理由がそこにあります あなたが年を取って | This is why our children are born with jaws that are too small leading to crooked teeth and smaller brains. |
| 私の人生観を再構築する 必要がありました | And what about my kitchen? It will collapse before I die! |
| 初めて生物学の授業を取りました | Now when I was a freshman in college, |
| あなたと取り引きします | I make you a deal. |
| あなたの手紙を受け取りました | I received your letter. |
関連検索 : あなたの人生を作ります - あなたの人生を生きます - あなたを取ります - あなたを取ります - あなたを取ります - あなたの人生を形作ります - あなたの人生のバランスをとります - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの心を取ります - あなたの息を取ります - あなたのビジネスを取ります
