Translation of "あなたの人生を変えます" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたの人生を変えます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
生徒 私は人生を変えます | Teacher ... change my life! |
自分の人生なら 変えられます | But you know you can change your world. |
私の人生を変えたのは | So, don't underestimate that. |
私の人生を変えた単純な装置です | I spoke very briefly about one of my proudest creations. |
ファンタジーに変えます ギザギザな人生の縁を磨いて | We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. |
先生 私は人生を変えたい | T ... perfect English! |
生徒 私は人生を変えたい | S ... perfect English! T (yelling more loudly) I want to change my life! |
彼は私の人生を変えてしまった | He has changed my life. |
でも ダニエル博士は 人生を変えます | Well, Dr. Daniel changes lives. |
私の人生をすっかり変えたのです 本当に全く変えてしまったのです | So what you are looking at here has completely changed my life, |
お金が彼の人生を変えてしまった | Money has changed his life. |
人生を変える 魔王の力でな | See, I need another life, to bring the Demon Lord. |
それが私のすべてを変えました 人生が変わってしまった | He depends, for his power, on his ability to make other people powerful. |
人生を思い切り 変えたいの | I need a dramatic change in my life. |
あの男は俺の人生を変えてくれたんだ | That man changed my life. |
この経験が 私たちの人生を変えました | So, on June 1, we weren't disaster experts, but on June 3, we started faking it. |
人に救いの手を差し伸べるための窓口でもあります あなたが何か 人の人生を変えることをする 人生以外に 言葉でさえ 時間でさえも | And that capacity to empathize is the window through which you reach out to people, you do something that makes a difference in somebody's life even words, even time. |
オアシス サンタ カタリナ 人の人生を変える リアルゲーム | So, we decided to create a game , |
この二語が 僕の人生を変えてしまったのです | And he wandered away. |
聞いてみてください 先生 ..人生を変えます | Listen as Chinese students practice their English, by screaming it |
1つの人生を変えられます たくさんの人を教育すれば 世界を変えることができるのです 私たちは世界を変えられます | Remember, when you educate one person, you can change a life, when you educate many, you can change the world. |
すごく高価なズボンでさえ 人生を変えられません | Every time I look, I am the same person. |
鶏手羽肉が 僕の人生を変えたんです | (Applause) |
目標にもなり 私の人生を変えました 私が大学院生の時 | And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the course of my life. |
この本は 私の人生を変えたんですよ (笑) | You guys are laughing, but you know, this book changed my life. |
人生を大きく変えた 教師や心の師はいますか | Then I asked each one of them, |
あなたの人生を教えて | Tell me about your life. |
私の人生を変える電子メールが届きました | So 18 months ago |
彼は私の人生を変え そして私たち部族の運命を変えた | He changed my life and the destiny of our people. |
人生でも気球でも 高度を変えることです 人生で高度を変えるとは | So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude. |
あなたが私と似たタイプなら 人生が変わります | Use your own eyes and be smart. |
彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです | And he grew up essentially in Stage One. |
彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです | And you know what changed his life? |
養父は 僕の人生を変えようと したのではありません | Life can be hard for everyone, wherever you live. |
人を変えなければ解決しません 人を変えるのであれば まずは | A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people. |
時間を遡り 我々の人生を変えたのか | Yes. Going back in time you changed all our lives. |
私の人生を変えて 少女の人生を 永遠に間違ったものにしてしまった | Changed my life... and the life of a little girl forever with that mistake. |
人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと | The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. |
俺達の人生も変えやがった | He changed ours too. |
まだ居もしない子供のために 人生を変えたくはないわ | I don't wanna bend my life to suit some third party that doesn't even exist yet. |
参加を希望する学校は 1,000校にもなっていました 私の人生を変えた映画があります | By the time the pilot had finished, we had the names of a thousand schools that wished to join. |
今月は人生ゲームで人生変えるよ | So since we won't have the time to make a big video |
私の人生を変えた決定をしました 会社を売り渡し | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
私たちの人生を変えました 中には想定外のことも多くあり | Obviously a really profound moment, and it changed our lives in many ways. |
イエス の一言が 人生を変えるんだ | The word yes has changed my life. Here. |
関連検索 : あなたの人生を変える - 人生を変えます - 人生を変えます - 人生を変えます - あなたの人生を与えます - あなたを変えます - 私の人生を変えます - 彼の人生を変えました - あなたの人生を生きます - あなたのゲームを変えます - あなたの考え方を変えます - 彼女の人生を変えました - 人生を変えるインパクト - あなたの習慣を変えます